Your analogy of privacy as a door we can choose to open or keep closed is spot on. It's a delicate balance between respecting someone's space and being supportive. Your experience with your best friend highlights how different people have different expectations. The story of your late aunt is a poignant example of the risks of too much secrecy.