

English

Hello, friends! Today I'm here to share a relaxing moment with my friend Carla. As many of you who know me already know, I love drinking coffee in all its different forms: black, with milk (one of my favorites), mochaccino... In short, for me, it's the ideal companion for any situation. If I'm cold, let's have coffee. If I'm stressed, let's have coffee. If I need to take a break, in any situation, let's have coffee again. If I want to share a moment with a friend and talk for a while, create an atmosphere of intimacy and trust, let's have coffee. And this was one of those occasions.
That day, which was Sunday, after leaving church, I invited my friend to have coffee with me, as the afternoon was perfect for a hot drink, since it was a bit cold and about to rain, as the dark clouds decorating our sky announced. It was also a chance to catch up, because we hadn't had time to sit down and talk properly in a while, Between her daily activities and mine, we hadn't been able to talk quietly, and this was the perfect time to do so. So we decided to go to a bakery near the church, where they offer various services, from breakfasts, snacks, and pizzas, in addition to the breads and pastries typical of these places.

We had visited the place before and loved the coffee they serve. With a good recommendation, we headed there, just in time because it had started to rain. I had in mind to order a delicious latte. My friend ordered the same. After ordering, we sat down to wait at one of the tables set up around the place so that visitors can sit comfortably and enjoy what they order. I've noticed that everyone usually goes there for a good coffee, in addition to whatever else they order.
We wanted to spend some time together, so we started talking about our lives, how things had been going since we last saw each other, our families, work, even love, ha ha ha, I think we covered every topic under the sun. My friend was a little stressed, but as we drank our coffee and talked, I felt her relax. Since she knows I write for this beautiful platform, she immediately arranged the scene with the coffees so I could share our photos with you (look how present they are). My friends already remind me of this, ha ha ha.
She said to me, “Aren't you going to take pictures of the coffees for your post?” And I immediately said, “That's right, let's take pictures of this beautiful presentation of coffees.” All this in the middle of our conversation, she even posed happily for the photos. It was an afternoon that ended on a high note, because we shared a delicious coffee and caught up on all our stories, ha ha ha; from there we left happy, relaxed, each one going home with a delicious taste in our mouths, that of a very good coffee on a rainy afternoon. Greetings, my beautiful community!


Español

Hola amigos!, hoy les vengo a compartir un momento de relax con mi amiga Carla. Como ya saben muchos de los que me conocen, me encanta tomar café en sus diferentes presentaciones, negro, con leche (es una de mis presentaciones preferidas), mocachino en fin; aparte, para mí, es el acompañante ideal, para cualquier situación, si tengo frío tomemos café, si estoy estresada tomemos café, si necesito hacer una pausa, en cualquier situación, volvamos a tomar café, si quiero compartir un momento con una amistad y hablar un rato, establecer un ambiente de intimidad y confianza tomemos café y esta fue una de esas ocasiones.
Este día, que fue el domingo, después de salir del servicio de la iglesia invite a mi amiga a tomarnos un café, pues la tarde invitaba a tomarnos algo caliente, ya que estaba el día algo frío y presto a llover, así nos anunciaban las nubes oscuras que adornaban nuestro cielo, de paso así nos poníamos al día porque teníamos tiempo sin poder sentarnos a hablar como se debe, entre sus actividades cotidianas y las mías no habíamos podido hablar tranquilamente y ese era el momento idóneo para poder hacerlo, así es que nos dispusimos a ir a una panadería que queda cerca de la iglesia, donde ofrecen varios servicios, desde desayunos, meriendas, pizzas, aparte de los panes y dulces característicos de estos lugares.
Anteriormente, ya habíamos visitado el lugar, y nos encantó el café que ofrecen. Teniendo ya una buena referencia, hacia allá fuimos y justo a tiempo porque había empezado a llover. Por mi parte, tenía en mente pedir un rico café con leche. Mi amiga también pidió la misma presentación. Luego de pedir nuestro servicio, nos sentamos a esperar, en unas mesas que están dispuestas por el lugar, precisamente para que el público visitante, se sientan cómodamente a consumir lo que pidan. Que generalmente he observado, todos van por un buen café aparte de lo que pidan aparte.
Nosotras, queríamos compartir un rato, así es que empezamos a hablar de nuestras cosas, de cómo habían ido nuestras vidas en los días que no nos habíamos visto, de la familia, del trabajo, hasta del amor, ja, ja, ja, creo que no nos faltó tema que no tocáramos. Mi amiga estaba algo estresada y al ir tomándonos nuestros cafés y hablando, sentí que se fue relajando y, como sabe que yo escribo para esta bella plataforma, de una vez me arregló el escenario con los cafés para que compartiera nuestras fotos con ustedes (fíjense lo presente que están) que ya mis amigas me los recuerdan, ja, ja, ja
Me dijo: "¿No vas a tomar las fotos de los cafés para tu post?", y de una vez dije: Es cierto, vamos a tomarle las fotos en esta linda presentación de cafés. Todo esto en medio de nuestra conversación, incluso posó muy contenta para las fotos. Fue una tarde que cerró con broche de oro, porque compartimos un rico café y nos pusimos al día con todos nuestros cuentos, ja, ja, ja; de allí salimos felices, relajadas cada una a casa, con un rico sabor en la boca, la de un café bien rico en una tarde lluviosa. Saludos mi bella comunidad!

Translate/ Traductor Deepl
Separators/ Separadores
Banner @brujita18
The photographs belong to my personal gallery/ Las fotografías pertenecen a mi galería personal
