Spanish
La fuerza de voluntad es algo que todos en algún momento debemos manejar en cualquier aspecto de nuestra vida, desde cosas simples como tener voluntad para realizar alguna acción hasta afrontar esas situaciones donde esta voluntad es parte fundamental para conseguir sobrellevar o ser esa palmada en el hombro que impulsa y mantiene esa capacidad de seguir…
Pero la fuerza de voluntad no siempre será algo que podremos elegir cuándo, cómo y dónde ocurra, ni tampoco sabremos en qué tamaño y magnitud será, ya que tal vez lo que para muchos sea el aguantar algún gusto culposo, para otros será una batalla fuerte consigo mismo o algo del entorno. En mi caso, la fuerza de voluntad ha tenido que ver siempre con el aguante, con esa capacidad para no explotar y dejar desbordar todo, incluso aunque suene mal, también la fuerza de voluntad para callar aunque no quiera por evitar problemas.
A pesar de tener recuerdos hermosos de niña y de que la casa de mi abuela sea mi lugar ideal y tranquilo para ser, la verdad es que la casa donde vivo, que es la de mi madre, es un ambiente totalmente disfuncional, Y no porque existan berrinches o las típicas peleas que tiene una familia, sino por factores que se han acumulado y agrandado año tras año, que han hecho que tanto yo como mi hermana desarrollemos una fuerza de voluntad con nosotras mismas, ya que el entorno lo ha puesto así.
Más que todo, mi fuerza de voluntad es el poder seguir dando pasos a pesar de las adversidades, el no derrumbarme ante cada momento. ¿Y qué tiene que ver con mi casa? Pues el tema de las constantes críticas y el mal deseo hacia lo que hago. Y para esto seré explícita para que se entienda, y es que desde niña he recibido esa frase de "O eres alguien en la vida o terminarás limpiando baños o siendo mantenida", y aunque escuchar eso desde niña es algo duro, es justamente lo que ha impulsado la fuerza de voluntad y claro que he tenido errores y fallos, como por ejemplo la universidad, que es una constante de no parar, pero aun así, aunque sea juzgada por no seguir las expectativas de ellos, lo importante para mí siempre ha sido avanzar.
Para mí, desde hacer oídos sordos hasta dar pequeños pasos y aferrarme a aquellas personas que creen en mí, es lo que promueve mi voluntad y fuerza. No soy de hierro y mucho menos fuerte, pero aun así he sabido levantarme y mantenerme fuerte para poder llegar y seguir aunque existan muchos obstáculos, así que si mi fuerza de voluntad va de la mano con mi perseverancia, mi paciencia y mis ánimos, por lo que a pesar de estar en parte sola en mis procesos, aun así la voluntad para entenderlos, aprender y manejarlos siempre estará presente.
Así que, bueno, acá está mi participación para esta iniciativa propuesta por @talentos, algo tarde, pero segura y con esta vez siendo un poco más personal con el tema, por lo que espero sea de su agrado.
Muchas gracias por leer.
English
Willpower is something we all must master at some point in every aspect of our lives, from simple things like having the will to take action to facing those situations where this willpower is a fundamental part of coping, or being that pat on the shoulder that drives and sustains that ability to keep going.
But willpower won't always be something we can choose when, how, and where it occurs, nor will we know what size or magnitude it will be. What for many is enduring a guilty pleasure, for others it will be a fierce battle with oneself or something in our environment. In my case, willpower has always been about endurance, about that ability to not explode and let everything get to the surface, even when it sounds bad, and also about the willpower to keep quiet even if I don't want to, to avoid problems.
Despite having wonderful memories from my childhood and my grandmother's house being my ideal, peaceful place to be, the truth is that the house where I live, which is my mother's, is a completely dysfunctional environment. Not because of the tantrums or typical family fights, but because of factors that have accumulated and worsened year after year, which have forced both my sister and me to develop a strong willpower within ourselves, as our environment has made it so.
More than anything, my willpower is the ability to
keep moving forward despite adversity, to not crumble at every turn. And what does that have to do with my house? Well, the constant criticism and ill-will toward what I do. And I'll be explicit about this so it's clear. Since I was a child, I've heard the phrase, "Either you are someone in life or you'll end up cleaning bathrooms or being supported." Although hearing that since I was a child is hard, it's precisely what has fueled my willpower. Of course, I've had mistakes and failures, like college, which is a constant, constant struggle. But even so, even though I'm judged for not meeting their expectations, the important thing for me has always been to move forward.
For me, everything from turning a deaf ear to taking small steps and holding on to those who believe in me is what fuels my willpower and strength. I'm not made of iron, much less strong, but I've still managed to get up and stay strong to be able to reach and continue despite many obstacles. So, if my willpower goes hand in hand with my perseverance, my patience, and my encouragement, despite being partly alone in my processes, the will to understand, learn, and manage them will always be present.
So, here's my entry for this initiative proposed by @talentos. A little late, but sure, and this time a little more personal with the topic, so I hope you enjoy it.
Thank you very much for reading.
