Si eres de habla hispana, la versión en español es mejor para ti, debes hacer clic 👉 AQUÍ
After swelling
Anyone who hasn't experienced “swell” isn't of this world. It's our body's protective reflex following a blow or injury.
When I was a child and even as a young man, I tended to hit everything. My legs are a living testament to those times, as the marks remain. I'll show you a photo…

I remember once, trying to avoid hitting a pole, I turned right and hit my face against another pole holding a sign. The swelling in the right hemisphere of my face was immediate; I had to be helped up.
As an adult, I was more careful when walking, especially not tripping on my right side, since my vision is monocular (left). And I remember Mom applying an ointment called Alesida Balm to us.

Scontent
Anyone who hasn't experienced “swell” isn't of this world. It's our body's protective reflex following a blow or injury.
When I was a child and even as a young man, I tended to hit everything. My legs are a living testament to those times, as the marks remain. I'll show you a photo…

I remember once, trying to avoid hitting a pole, I turned right and hit my face against another pole holding a sign. The swelling in the right hemisphere of my face was immediate; I had to be helped up.
As an adult, I was more careful when walking, especially not tripping on my right side, since my vision is monocular (left). And I remember Mom applying an ointment called Alesida Balm to us.

Scontent
Come and participate, there's still time. You can find all the information daily in the #Freewritehouse Community. Specifically, today's prompt post:
«swell»

Cover of the initiative.

Dedicated to all those writers who contribute, day by day, to making our planet a better world.


Después de la hinchazón
Quien no haya tenido una “hinchazón”, pues no es de este mundo, pues es el reflejo de protección de nuestro cuerpo a consecuencia de un golpe o herida causada.
Cuando era niño y aún, de joven, tendía a golpearme con todo, mis piernas son muestra viviente de esos tiempos porque quedaron las marcas, les muestro una foto…

Recuerdo una vez que por evitar golpearme con un poste, giré a la derecha y mi cara se tropezó con otro poste que sostenía un letrero. La hinchazón en el hemisferio derecho de mi cara fue inmediato, me tuvieron que ayudar a pararme del piso.
De adulto fui más cuidadoso al caminar y sobre todo de no tropezarme por mi derecha, ya que mi visión es monocular (izquierda). Y recuerdo que mamá nos untaba una pomada que se llamaba Bálsamo Alesida.

Scontent
Quien no haya tenido una “hinchazón”, pues no es de este mundo, pues es el reflejo de protección de nuestro cuerpo a consecuencia de un golpe o herida causada.
Cuando era niño y aún, de joven, tendía a golpearme con todo, mis piernas son muestra viviente de esos tiempos porque quedaron las marcas, les muestro una foto…

Recuerdo una vez que por evitar golpearme con un poste, giré a la derecha y mi cara se tropezó con otro poste que sostenía un letrero. La hinchazón en el hemisferio derecho de mi cara fue inmediato, me tuvieron que ayudar a pararme del piso.
De adulto fui más cuidadoso al caminar y sobre todo de no tropezarme por mi derecha, ya que mi visión es monocular (izquierda). Y recuerdo que mamá nos untaba una pomada que se llamaba Bálsamo Alesida.

Scontent
Ven y participa, aún estás a tiempo. Toda la información la podrás encontrar cada día en la Comunidad #Freewritehouse. Específicamente, el día de hoy, aquí la publicación del prompt:
«hinchazón»

Portada de la iniciativa.

Dedicado a todos aquellos que, día a día, con su arte, hacen del mundo un lugar mejor.

