Hola, amigos de HIVE. ¡Feliz lunes, feliz inicio de semana! Deseo que tengan una semana maravillosa, que todo lo que se proponga a hacer lo realice, lo hagan, lleguen a su objetivo y se les cumpla. Manifiesto una semana de éxitos y bendiciones. Es un gusto para mí saludarlos y estar nuevamente compartiendo con ustedes, en esta ocasión les vengo a hablar de mi nueva adquisición desde hace como dos semanas, una crema de la marca VASELINE.
Hello, HIVE friends, Happy Monday, happy start of the week! I wish you to have a wonderful week, that everything you set out to do, you do it, you reach your goal and it is fulfilled. I manifest a week of success and blessings. It is a pleasure for me to greet you and be again sharing with you, this time I come to talk about my new acquisition since about two weeks ago, a cream of the brand VASELINE.
Desde hace bastante tiempo he venido buscando una crema con las tres b, buena, bonita y barata. Hay geste que dice que lo barato sale caro, pero hay productos de muy buena calidad super económicos y accesibles a nuestro presupuesto, y yo considero esta crema como uno de ellos. Necesitaba una crema para la hidratación de mi piel, he notado partes de mis codos un poco resecos, y quería algo que me ayudara, más que el olor, que fuera agradable la textura y por supuesto que cumpliera con las referencias que dan.
For quite some time I have been looking for a cream with the three B's, good, beautiful and cheap. Some people say that cheap is expensive, but there are very good quality products that are super affordable and accessible to our budget, and I consider this cream as one of them. I needed a cream for moisturizing my skin, I have noticed parts of my elbows a little dry, and I wanted something that would help me, more than the smell, that was nice texture and of course that complies with the references they give.
Siempre había escuchado esta marca, pero la verdad nunc la había probado, coincidí con ella y ahora no la quiero soltar. Resulta que yo trabajo en una distribuidora tanto de alimentos, como de productos básicos, dentro de ellos se encuentras de higiene y cuidado personal, y llegó esta marca junto con los labiales, y otras cosas… Cuando lo vi me gustó porque tienen diversas presentaciones, olores, y referencias para cada necesidad y tipo de piel, como yo en particular estaba buscando tener una piel más hidratada, suave y saludable, dije voy a comprar la de Aloe Vera, me salió en 4.50$, de 400 ml, lo mejor que he comprado en cremas.
I had always heard of this brand, but the truth is that I had never tried it, I found it and now I don't want to let it go. It turns out that I work in a distributor of both food and basic products, within them are found hygiene and personal care, and came this brand along with lipsticks, and other things ... When I saw it I liked it because they have different presentations, scents, and references for every need and skin type, as I in particular was looking to have a more hydrated, soft and healthy skin, I said I'm going to buy the Aloe Vera, it came out at $ 4.50, 400 ml, the best I've bought in creams.
Recomendado, me encanta la textura, se adhiera rápido a la piel, no te deja pegajosa, ni se siente, pero si he visto la diferencia en cuanto a mi piel… Yo me guiaba mucho por los olores de una crema, si olía riquísima yo quería comprarla, pero lamentablemente en el mercado hay muchas que huelen divino y no te hacen ningún efecto en la piel, es solo fragancia.
Recommended, I love the texture, it adheres quickly to the skin, does not leave you sticky, or feel, but if I have seen the difference in terms of my skin ... I was guided much by the smells of a cream, if it smelled delicious I wanted to buy it, but unfortunately in the market there are many that smell divine and do not make any effect on the skin, it's just fragrance.
Esta huele divino, un olor sutil y suave, la textura 10/10, la adsorción me encanta, y lo más importante cumple su función de hidratar tu pielcita. Lo recomiendo, chicas. ¿Ustedes cuál usan? Para mí, el secreto de tener una piel brillante y sana es tomar bastante agua y atínale a una buena crema.
This one smells divine, a subtle and soft scent, the texture 10/10, the absorption I love, and most importantly it fulfills its function of moisturizing your skin. I recommend it, girls, which one do you use? For me, the secret to glowing, healthy skin is to drink plenty of water and stick to a good cream.
Con amor, Julli.
Love, Julli.
Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono Redmi 12
All photos are my own, taken with my redmi 12
Banner realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM
For the best experience view this post on Liketu