Marzo fue un mes increíble, lleno de agradables sorpresas que hicieron que cada día se sintiera dinámico, tantos eventos sucedieron que de no ser por las fotos, no podría creer que todo eso ocurrió en solo 30 días. A continuación, comparto los más memorables:
March was an incredible month, full of pleasant surprises that made every day feel dynamic, so many events happened that if it weren't for the photos, I couldn't believe that all of it happened in just 30 days. Below, I share the most memorable ones:
• Celebramos un nuevo mes de vida de mi sobrina Amaya, cada vez está más grande y tengo la dicha de verla crecer y ser cada vez más consciente de su entorno.
• We celebrate a new month of life for my niece Amaya, she is getting older and I have the joy of seeing her grow and become more and more aware of her surroundings.
• Mi novia ganó una malteada y fuimos a una urbanización a retirarla, lo que más me llamó la atención fue la enorme laguna en el centro, que junto con el sol de la tarde creaba una vista simplemente hermosa.
• My girlfriend won a milkshake and we went to an urbanization to pick it up. What caught my attention the most was the huge lagoon in the center, which together with the afternoon sun created a simply beautiful view.
• Para conmemorar el Día de la Mujer llevé a mi novia a comer malteadas, fue un gran día y disfruté mucho el haber salido con ella.
• To commemorate Women's Day I took my girlfriend to eat milkshakes, it was a great day and I really enjoyed going out with her.
• Las pizzas no faltaron este mes, amo las pizzas pero lo que más me gusta es prepararlas en casa, este mes creo que preparé algunas de las más deliciosas que jamás he hecho.
• Pizzas were not lacking this month, I love pizzas but what I like most is preparing them at home, this month I think I will prepare some of the most delicious I have ever made.
• En la tarde más calurosa posible se nos fue la luz eléctrica, como no teníamos nada que hacer, invité a mi novia a comer helados, aunque salimos vestidos un poco raros por vestirnos a oscuras, ese día quedó marcado en mi memoria.
• On the hottest possible afternoon the electricity went out, as we had nothing to do, we invited my girlfriend to eat ice cream, although we went out dressed a little strangely because we were dressing in the dark, that day remained marked in my memory.
• Mi novia me había contado que quería probar las fresas con crema de un local así que la llevé y disfrutamos de una linda tarde.
• My girlfriend had told me that she wanted to try a local's strawberries and cream so I took her and we enjoyed a nice afternoon.
• Decidí renovar mis herramientas personales por lo que di un paseo por varias ferreterías buscando los mejores precios para hacer un buen presupuesto.
• I decided to renew my personal tools so I took a walk through several hardware stores looking for the best prices to make a good budget.
• Mi novia ganó un concurso de Instagram y el premio era una cena para dos en un puesto de comida árabe, la comida estuvo exquisita y la pasamos muy bien visitando el polideportivo de la ciudad de noche.
• My girlfriend won an Instagram contest and the prize was a dinner for two at an Arab food stand, the food was exquisite and we had a great time visiting the city's sports center at night.
• Por vacaciones de Semana Santa fui con mi novia a un centro turístico con motivo de los Picapiedras, estuvo bastante curioso caminar por el lugar descubriendo las estatuas y los chapuzones en la piscina nos refrescaron la tarde.
Sin duda, marzo estuvo increíble, espero que abril sea igual de bueno, viéndolo en perspectiva esta primera parte del año está bastante interesante.
• During the Easter holidays, I went with my girlfriend to a tourist center for the Flintstones. It was quite interesting to walk around the place discovering the statues and the dips in the pool refreshed us in the afternoon. Without a doubt, March was incredible, I hope April is just as good, looking at it in perspective this first part of the year is quite interesting.
For the best experience view this post on Liketu