An outing with an unexpected twist.

in Liketu8 months ago (edited)



cltm3u6gg0027y2szc89911jc_1.webp
cltm3u6zk00416qszclho21i7_2.webp
cltm3upum000tvrszhivo08s3_3.webp
cltm3utbo004l5tszhgtp1qk9_4.webp
cltm3v3ox001jxtsz13xcbjnq_5.webp
cltm3vaw7001gh4sz8dvg65r2_6.webp
cltm3vf6g005552sz08nh8859_7.webp

El viernes, con motivo del Día de la Mujer decidí llevar a mi novia a comer fresas con crema en un local famoso de la ciudad, sin embargo, al llegar, nos encontramos con la decepción de que ya se habían agotado.

On Friday, on the occasion of Women's Day, I decided to take my girlfriend to eat strawberries and cream at a famous place in the city. However, when we arrived, we were disappointed that they were already sold out.

Lejos de desanimarnos y aprovechando que ya estábamos por esa zona optamos por una alternativa, una heladería muy conocida que estaba a pocos kilómetros, al llegar nos encontramos con un panorama similar al anterior, mucha gente y dificultades para encontrar estacionamiento, tras lograr estacionar y caminar un poco por los alrededores, finalmente entramos a la heladería.

Far from being discouraged and taking advantage of the fact that we were already in that area, we opted for an alternative, a well-known ice cream parlor that was a few kilometers away. Upon arriving we found a panorama similar to the previous one, many people and difficulties in finding parking, after managing to park and walk A little bit around, we finally entered the ice cream parlor.

A pesar del pequeño contratiempo inicial, la experiencia resultó ser aún mejor de lo esperado, disfrutamos de deliciosos helados en un ambiente agradable y sobre todo, de un buen rato de mutua compañía, la espontaneidad nos llevó a un lugar inesperado pero un resultado muy satisfactorio.

Despite the small initial setback, the experience turned out to be even better than expected, we enjoyed delicious ice creams in a pleasant atmosphere and above all, a good time in each other's company, spontaneity took us to an unexpected place but a very satisfactory result .

¡Gracias por leer!/¡Thank you for reading!

¡Hasta la próxima!/¡Until next time!

Separador de texto creado en canva/Text separator created in canva

Todas las fotografías mostradas son de mi propiedad / All the photographs shown are my property


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

No era el día de las fresas con crema. Lo bueno es que encontraron un lugar donde pasarlo bien y compartir un rato agradable.

Exactamente! Lo importante fue pasarla bien ☺️

Que bueno que pudieran ir a otra heladería e ir a compartir. Siempre hay que pensar en un plan B.

Aveces las segundas opciones resultan ser mejores jaja 🤣

Esos planes que de repente cambian pasan por algo, al final comieron algo rico igual y pasaron tiempo juntos

Si! La idea principal es pasar un buen rato disfrutando de nuestra compañía en un lugar diferente ☺️

Que sabrosos se ven esos helados y que chevere qué pudieron disfrutar de su cita a pesar de los inconvenientes 💪🏻

Estaban buenas! Tenía mucho tiempo sin probar una malteada jaja 🤭