You are viewing a single comment's thread from:

RE: Why I stopped giving goods on credit/ Por qué dejé de dar productos a crédito Eng/Esp

in Be Entrepreneur6 days ago

Good evening @ginika, you are absolutely right about credit, because profits are easily lost while waiting, and often the investment as well, because you don't get back what you invested if people decide not to pay. Around here, we say that “you can't trust food,” and popular wisdom is usually right. Best regards.

Buenas noches @ginika, tienes mucha razón con este asunto del crédito pues, fácilmente, la ganancia se pierde en la espera y muchas veces la inversión porque no recuperas lo invertido si las personas decidieron no pagar. Por aquí en mi tierra se dice que "comida no se fía", y la sabiduría popular por lo general no se equivoca. Saludos

Sort:  

Around here, we say that “you can't trust food,” and popular wisdom is usually right.

This is indeed a wise saying, which captures the reality of how unpredictable returns can be in this line of business.

I appreciate your insight. Best regards

Esp

Por aquí decimos que «no te puedes fiar de la comida», y la sabiduría popular suele tener razón.

Es un dicho muy sabio, que capta la realidad de lo impredecibles que pueden ser los beneficios en este sector.

Le agradezco su perspicacia. Saludos
rds