Portada diseñada por mi en el editor de Canva
Hello friends, today I have come to show you more of my adventures in the sims 4. For this occasion I will show you all the activities you can do with the expansion "City Living" and "Get Together" which are kind of like the equivalent of the "Late Night" expansion that the Sims 3 had. It's tremendous fun for all the options it offers 😄, so let's see how it went in my night out.
Hola amigos, hoy he venido a mostrarles más de mis aventuras en los sims 4. Para esta ocasión les mostraré todas las actividades que se pueden hacer con la expansión "Ubabanitas" y "Quedamos" que son algo así como el equivalente de la expansión "Al caer la noche" que tenían los Sims 3. Es tremendamente divertido por todas las opciones que ofrece 😄, así que veamos que tal me fue en mi salida nocturna.
For this night out I invited my sister (You can see both of us at the bottom of the picture) All those circles you see there are all the cities we have at our disposal to visit. The first one we wanted to visit was the vampire village, but as you can see in the picture below it has no options for nightlife, no clubs, no discos, no cinemas, nothing, I don't know how vampires have fun there, they probably have to travel to other latitudes, so we got the hell out of there 😄.
Para esta salida nocturna invité a mi hermana (Pueden vernos a ambas en la parte inferior de la foto) Todos esos círculos que ven allí son todas las ciudades que tenemos a nuestra disposición para visitar. La primera que quisimos visitar fue la villa de los vampiros, pero tal como ustedes pueden observar en la foto de abajo no tiene opciones para salidas nocturnas, ni clubes, ni discotecas, ni cines, nada, no sé como hacen los vampiros para divertirse allí, probablemente tengan que viajar hacia otras latitudes, así que nos largamos de ahí 😄
This time I opted for the big city because it offers many opportunities for fun, there is even an exclusive area, although obviously it must be much more expensive than the rest. To start I opted for a small club to see what's there.
En esta ocasión opté por la gran ciudad ya que ofrece muchas oportunidades de diversión, incluso hay una zona exclusiva, aunque obviamente debe ser mucho más costosa que el resto. Para iniciar me decanté por un club pequeño para ver que hay allí.
It was a fun karaoke club, so I rushed to the console and chose a jazz song to start singing. Because I have not practiced singing (something you can do in the sims) my voice sounded thunderous and out of tune, but yes, I put a lot of effort to my show 😃 and at least I managed to capture the attention of two people who were there 😄 poor thing, they endured my thunderous singing.
Se trataba de un divertido club de karaoke, así que me dirigí raudamente hacia la consola y elegí un jazz para iniciar a cantar. Debido a que no he practicado canto (algo que se puede hacer en los sims) mi voz sonaba estruendosa y desafinada, pero eso sí, le puse mucho empeño a mi show 😃 y al menos logré capturar la atención de dos personas que estaban allí 😄 pobrecitas, soportaron mi estruendoso canto.
I don't know where my sister was at the time, but because I was hungry I went to the food fair to sample some fast food delights.
No sé donde estaba mi hermana en ese momento, pero debido a que yo tenía hambre me fui a la feria de comida para degustar algunas delicias de comida rápida.
Then my sister and I went to a club on the rooftop of a building and wanted to relax by trying something new and exotic that place had to offer, smoking mint-flavored arguile.
Luego mi hermana y yo nos fuimos a un club en la azotea de un edificio y quisimos relajarnos probando algo nuevo y exótico que ofrecía ese lugar, fumar arguile con sabor a menta.
but this arguile is different because instead of smoke one expels bubbles, but at some point I choked and started coughing, letting out a lot of mint bubbles 🤣.
pero este arguile es diferente porque en lugar de humo uno expulsa burbujas, pero en algún punto me atraganté y empecé a toser, dejando escapar un montón de burbujas de menta 🤣
As you can see below in my sims' need bars, I started to get very sleepy, but I couldn't afford that if I wanted to experience other things, so I bought with my aspirations points, a potion to remove sleep.
Como ustedes pueden ver abajo en las barras de necesidades de mi sims, empecé a tener mucho sueño, pero no podía permitirme eso si quería experimentar otras cosas, así que compré con los puntos de mis aspiraciones, una poción para quitar el sueño.
In that same club there was a swimming pool, so I let myself go for a swim, but as you can see, doing that at night is a very bad idea and even more so in autumn because when I got out of the water I started to shiver from the cold.
En ese mismo club había una piscina, así que me dejé llevar por las ganas de nadar un poco, pero tal como ustedes pueden comprobar, hacer eso de noche es una muy mala idea y mucho más en otoño porque al salir del agua comencé a tiritar de frío.
Enough of pools for tonight, so now we wanted to go to another area, the area of the rich and famous. This city is the equivalent of Hollywood, so I already want to see the options it has to offer, and if on the way we find a celebrity, even better.
Ya fue suficiente de piscinas por esta noche, de modo que ahora quisimos ir a otra zona, la zona de los ricos y famosos. Esta ciudad es el equivalente a Hollywood, así que ya quiero ver las opciones que nos puede ofrecer, y si en el camino encontramos a alguna celebridad pues mejor todavía.
My sister and I went to one of the most exclusive clubs in the area, it's just where celebrities go to party, but wow! It was so exclusive that they wouldn't let us in because we weren't celebrities 😡 But I wouldn't give up so easily, I planned to try something else.
Mi hermana y yo fuimos a uno de los clubes más exclusivos de la zona, es justo a donde van las celebridades a divertirse, pero ¡Wow! Era tan exclusivo que no nos dejaron pasar porque no éramos celebridades 😡 Pero yo no me rendiría tan fácilmente, pensaba probar otra cosa.
I tried to talk calmly to the security guard, I tried to be patient but do you know what he said back to me? He said “No way, girl! Why don't you get the hell out of here so the VIPs can get through?” That was very rude and I was losing my patience.
Intenté hablar calmadamente con el guardia de seguridad, intenté ser paciente pero ¿saben ustedes lo que él me respondió? él dijo "¡Ni lo sueñes, chica! ¿Por qué no te largas de aquí para que puedan pasar los VIP?" Eso fue muy grosero y yo estaba perdiendo la paciencia.
On this occasion I tried to bribe the doorman by offering him 100 simoleons and he accepted.
En esta ocasión intenté sobornar al portero ofreciéndole 100 simoleones y él los aceptó.
But guess what? the cheeky guy, even though he accepted the bribe, did NOT let us into the club, that's brazen.
Pero ¿adivinen qué? el muy descarado a pesar de que aceptó el soborno NO nos dejó pasar al club, eso es una desfachatez.
I totally lost my patience and my reason, so I jumped on the doorman to hit him to see if this way he would understand that he had to let us pass because he had already taken my money, but the cheeky guy mocked me saying "Nice try, how about coming back when you're somebody".
Perdí totalmente la paciencia y la razón, así que me lancé sobre el portero para golpearlo para ver si de esta manera entendía que nos tenía que dejar pasar porque ya se había quedado con mi dinero, pero el muy descarado se burló de mi diciendo "Buen intento, ¿Qué tal si vuelves cuando seas alguien"
This time it was my sister who decided to give it a try because she was upset about the bouncer's affront, but the guy beat her too. It seems that the muscles were not for show.
Esta vez fue mi hermana quien decidió intentarlo porque estaba molesta por la afrenta del portero, pero el tipo también la derrotó a ella. Tal parece que los músculos no eran de adorno.
I had to swallow my anger and even my pride just to show you guys what's inside that club 🤣 so I bribed the security guard again, this time with 500 simoleons, and I didn't care if the other people witnessed the bribe, better that way, they realize the guy is corrupt 😄.
Tuve que tragarme el enojo y hasta el orgullo tan solo para mostrarles a ustedes lo que hay dentro de ese club 🤣 así que volví a sobornar al guardia de seguridad, en esta ocasión con 500 simoleones, y no me importó que las demás personas presenciaran el soborno, mejor así, que se den cuenta que el tipo es un corrupto 😄
As you can see where I highlighted with an arrow, on this occasion the doorman said: “I'm not a normal doorman, I'm a cool doorman” and let us pass, that is, the guy just wanted more money, what a bastard!
Tal como pueden ver donde yo resalté con una flecha, en esta ocasión el portero dijo: "No soy un portero normal, soy un portero guay" y nos dejó pasar, es decir, el tipo solo quería más dinero, ¡Qué desgraciado!
Inside was a big star of the show, Vincent Crawford, who is an actor and violinist, my sister and I were able to witness his show and afterwards he agreed to give me an autograph.
Adentro estaba una gran estrella del espectáculo, Vincent Crawford, quien es actor y violinista, mi hermana y yo pudimos presenciar su espectáculo y después accedió a darme un autógrafo.
And I also took the opportunity to take a selfie 😃.
Y también aproveché para tomar una selfie 😃.
In the end we decided to relax and have a few cocktails at the bar, although in real life my sister is a teetotaler 😄. And we ate some rolls
Al final decidimos relajarnos tomarnos unos cocteles en la barra, aunque en la vida real mi hermana es abstemia 😄 y comimos unos panecillos.
It was a lot of fun to experience all these options that The Sims 4 offers us, and wow there is still more to try, we'll see what happens later. For now this post came to the end, thanks for joining me 🤗.
Fue muy divertido experimentar todas estas opciones que nos ofrecen Los Sims 4, y vaya que todavía queda más por probar, ya veremos que sucede más adelante. Por ahora este post llegó al final, gracias por acompañarme 🤗.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
The images in this post are screenshots I took while playing the Sims 4
Las imágenes que aparecen en este post son capturas de pantalla que realicé mientras jugaba los Sims 4.