Wow, I've never heard of Homeworld before but by what you said about the series I need to check it out because it sounds like it would be right up my street.
I'm looking forward to the Wolf Among Us 2, my partner streamed it, so maybe I can get to play the second one. I prefer watching those sort of games to be honest, but might give it a go myself if she doesn't want to.
One game on my watch list is Manor Lords, I don't know if you've heard of it, but it's well worth checking out if you're interested in FTS/ city builder games.