(RP) For yesterday's draw on the theme "Parlez vous Français?", the villagers had the excellent idea of using a cartwheel to which they had attached scraps of paper with the names of the participants.
This morning, as I went round the VILLAGE, I had to pick up all the papers lying around.
I put them in my pockets, but that was a lot of Papers In My Pockets (if you follow me), so I decided to give them to the first two people I met during the day.
(RP) Pour effectuer le tirage au sort d'hier sur le thème "Parlez vous Français ?", le villageois ont eu l'excellente idée d'utiliser une roue de charrette sur laquelle ils avaient fixé des bouts de papiers avec les noms des participants.
Ce matin, en faisant mon tour du VILLAGE, j'ai dû ramasser tous les papiers qui trainaient par terre.
Je les ai mis dans mes poches, mais ça faisait beaucoup de papiers dans mes poches (si vous me suivez), j'ai donc décidé de les donner aux deux premières personnes que je rencontrerai dans la journée.
(OOC) The winner of the draw is @artgirl , congratulations, I used ttps://wheelofnames.com/ to do it, she gets 1 HSBI.
The papers ... well, the first two comments to this post will receive the command !PIMP from me, it is open to all, visitors and villagers alike.
(HRP) Le gagnant du tirage au sort est @artgirl , bravo, j'ai utilisé le site ttps://wheelofnames.com/ pour l'effectuer, elle obtient 1 HSBI.
.
Les papiers ... eh bien, les deux premiers commentaires à ce post recevront de ma part la commande !PIMP c'est ouvert à tous, visiteurs comme villageois.
Moving on to house construction, we're now 66% complete - just one more step and you'll have a brand-new house.
Which means that as of tomorrow, you'll receive your daily HSBI rewards as long as your house isn't destroyed.
Rest assured, no natural cataclysms or fires are planned in this game, although with wooden houses, we might have feared as much.
Passons maintenant à la construction des maisons, elles ont bien avancé et sont désormais à 66%, plus qu'une étape et vous aurez une maison toute neuve.
Ce qui veut dire que dès demain vous recevrez vos récompenses quotidiennes en HSBI tant que votre maison n'est pas détruite.
Rassurez vous, aucun cataclysme naturel n'est prévu dans ce jeu, ni d'incendie, pourtant avec des maisons en bois on aurait pu le craindre.

@itharagaian tu y es presque, ta maison est construite à 75%.
La commande BUILD3 et l'envoi de 1 HSBI et elle sera finie 😀

@sinelux your house is already at 66%
one more command (BUILD3) and 1 HSBI and it will be finished 👍

@noctury congratulations your house is at 66%
Next step is BUILD3 and 1 HSBI to finish it 👏

@hive-103505 c'est la dernière étape, ta maison est presque finie (66%)
Tu n'as toujours rien à envoyer, tu l'as fait par avance.

@stekene your house is nearly finished (66%) next step is BUILD3 and 1 HSBI for completion, thanks.
Tagged on demand:@hoosie