Dominoes, a Cuban tradition [en/es]

in Recreational Games6 days ago (edited)



8j1Z71QMDpZ3MQDq_InShot_20250605_194326697.webp
hCaeWBLP6aHvMWrF_IMG_20250602_231725.webp
4Sv1inxKaMXQhIvI_IMG_20250605_193058.webp
j0h5VUSrtM47tSD0_IMG_20250602_231513.webp
KYZuwzm2SwuGB27N_InShot_20250605_192949201.webp
AKKAIx2hGYJChmdN_IMG_20250605_193241.webp
ePECyKh3QLuXnKK9_IMG_20250602_231617.webp
K2qdaN9zgf8KUiZE_IMG_20250602_231900.webp

Dominoes is a deeply rooted tradition in Cuban culture. This board game has witnessed family gatherings, joyful conversations, and playful strategies. In every neighborhood and every home, domino tables become venues for healthy competition between families and generations.

For me, dominoes is a pastime that strengthens family ties. No matter how long the day has been or how much we've talked, we always end up playing a game. It's about sharing, about perpetuating a custom that is part of our identity beyond winning or showing who can play the best.

In Cuba, dominoes are a symbol of Cubanness and a key element of social life. It is played in neighborhoods and parks, and in front of my house there is a small park called "El Parque del Dominó," adorned with a sculpture of three interlocking dominoes. It's common to see neighbors gathered around tables, regardless of age or social barriers, enjoying a game accompanied by laughter, lively conversation, and well-thought-out strategies.

The history of dominoes in Cuba is fascinating. Some claim it arrived on the island with Chinese migration. The truth is that, over time, Cubans adopted it as their own, turning it into a true cultural heritage. A distinctive feature of Cuban dominoes is the "Double Nine" variant, unique to Cuba, played with 55 pieces. In other regions of the island, the traditional version is played with 28 pieces. Furthermore, the game is full of popular expressions and sayings that reflect the ingenuity and creativity of ordinary Cubans.

Dominoes is a form of entertainment that has become a tradition that unites generations. We took advantage of a day off and gathered on the terrace with my husband, my mother, my nephew, and I. After lunch, we spent long hours playing. I must admit that the pair formed by my mother and my nephew won, while my husband and I lost. My husband is a good player, but I'm not so much, haha. Since it's a game played by two people, the outcome depends on strategy and coordination with your partner. Good players count the chips on the table to plan their moves, a skill I've never learned, so I'm not a great strategist. Besides, my mom is always the undefeated champion, haha. However, the best part is enjoying that exquisite moment.
This game fosters camaraderie, a sense of community, and tradition. It almost always becomes the center of family gatherings. At least in my house, every gathering ends with us sitting around a domino table amid laughter and stories, uniting generations in a game steeped in history and emotion.
This is the fourth day of @hivercreator's #hivearoundtheworld initiative, and I'd like to take this opportunity to invite my friends @osismi and @carolinacodaza to join us. I know they'll have lots of interesting things to tell us.

El dominó es una tradición profundamente arraigada en la cultura cubana. Este juego de mesa ha sido testigo de reuniones familiares, conversaciones llenas de alegría y estrategias tejidas con picardía. En cada barrio y cada hogar, las mesas de dominó se convierten en escenarios de competencias sanas entre familiares y generaciones.

Para mí, el dominó es un pasatiempo que refuerza los lazos familiares. No importa cuán larga haya sido la jornada ni cuánto hayamos conversado, siempre terminamos echando una partida. Se trata de compartir, de perpetuar una costumbre que forma parte de nuestra identidad más allá de ganar o demostrar quién juega mejor.

En Cuba, el dominó es un símbolo de cubanía y un elemento clave de la vida social. Se juega en barrios y parques, y frente a mi casa existe un pequeño parque llamado "El Parque del Dominó", adornado con una escultura de tres fichas entrelazadas. Es común ver a vecinos reunidos alrededor de las mesas, sin distinción de edad ni barreras sociales, disfrutando de una partida acompañada de risas, conversaciones animadas y estrategias bien pensadas.

La historia del dominó en Cuba es fascinante. Algunos afirman que llegó a la isla con la migración china. Lo cierto es que, con el tiempo, los cubanos lo hicieron suyo, convirtiéndolo en un verdadero patrimonio cultural. Una particularidad del dominó cubano es la variante "Doble Nueve", exclusiva de Cuba, que se juega con 55 fichas. En otras regiones de la isla, se juega la versión tradicional con 28 fichas. Además, el juego está lleno de expresiones y dichos populares que reflejan el ingenio y la creatividad del cubano común.

El dominó es un entretenimiento que se ha convertido en una tradición que une generaciones. Aprovechamos un día de descanso y nos reunimos en la terraza mi esposo, mi mamá, mi sobrino y yo. Después del almuerzo, pasamos largas horas jugando. Debo reconocer que la pareja formada por mi mamá y mi sobrino fue la ganadora, mientras que mi esposo y yo perdimos. Mi esposo es buen jugador, pero yo no tanto, jaja. Como es un juego en pareja, el resultado depende de la estrategia y coordinación con tu compañero. Los buenos jugadores cuentan las fichas de la mesa para planificar sus jugadas, una habilidad que jamás he aprendido, por lo que no soy una gran estratega. Además, mi mamá siempre es la campeona invicta, jaja. Sin embargo, lo mejor de todo es disfrutar de ese momento exquisito.

Este juego fomenta la camaradería, el sentido de comunidad y la tradición. Se convierte en el centro de reuniones familiares casi siempre , en mi casa al menos todas las reuniones concluyen sentados en una mesa de dominó entre risas y cuentos, uniendo generaciones en una práctica cargada de historia y emociones.

*Este es el cuarto día de la iniciativa #hivearoundtheworld de @hivercreator, y aprovecho para invitar a mis amigas @osismi y @carolinacodaza a unirse. Se que tendrán muchas cosas interesantes que contarnos *

Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi Note 13, unidas y recreadas en canva.
Usé Traductor DeepL

The photos were taken with my Xiaomi Note 13 phone, joined and recreated in canva.
I Used Translator DeepL


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  


This post has been shared on Reddit by @lileisabel through the HivePosh initiative.

Un buen partido Dominó nunca puede faltar en una casa cubana, ahí está, en todas las fiestas. Hace rato que no juego un partido, soy malisima por cierto jjjj👏♥️📷

Ni te creas que soy mejor , pero como recistirme a semejante entretenimiento jaja no lo dejo pasar aunque pierda siempre 😅

Nada como una partida de domino para pasar un buen ratito en familia hermana @lileisabel .
Ten una linda tarde 🌹🌷🌻🥀🌺💮🌼💐🪷🌸🏵️🪻🍀

Así es , a qué cubano no le gusta eso jaja

Confieso que no he aprendido nunca a contar fichas, cuando juego, lo hago por intuición (y botando gorda 😁)...

Pero una buena rumba y una mesa de dominó, el verano, cerveza fría y picadera es una combinación espectacular. Sólo falta llevarlo a cabo !!!!

Exactamente hago , por instinto y botando gorda 😅, lo que me gusta es el ambiente que genera con tu propuesta sería lo máximo 🙌🏾

El dominó es el juego de mesa tradicional cubano, se puede ver jugar hasta en los parques 😅

Así es , en el parque de que hablo hay mesitas para eso y mucha gente se reúne alrededor de ella

Hola amiga, me gusta ese juego, mi padre es que sabe su truco jejeje es un campeón, aquí también se juega mucho el dominó. Interesante historia

Saludos

Mi padre también lo juega muy bien 😅, es un maestro , si te soy sincera te cuento que soy bota gorda como decimos en Cuba me gusta soltar las fichas más grandes para quedarme con poco al final 😅, en realidad disfruto mucho del ambiente que se genera , es maravilloso!!

Hola @lileisabel 😉☺️ feliz día.

El dominó es un juego muy divertido, tiene su estrategia y se necesita habilidad, al igual que tú cuando juego es para divertirme porque no gano 🤣

No conocía esas variantes, muy interesante saber eso, y con la plaza del dominó al frente de casa es imposible no jugarlo jejeje, tu piezas son lindas y coloridas, las de Venezuela no tienen color.

Ahhh si me gusta mi juego que cada número es identificado con un color , aquí hay muchos de un solo color o simplemente de madera que son los más tradicionales , pero lo disfruto tanto que me encanta el colorido 😅

Oye amiga muy interesante esas 55 piezas de domino ese nunca lo he jugado, a mi me encanta jugarlo, es bueno ver como se divierten en otros lugares, gracias por mostrarnos ❤️

Si aquí en Cuba se juegan las dos variantes , con fichas hasta el doble 6 y el más común es hasta el doble 9 , el ambiente que genera es especial 🙏🏾♥️

Tu post me ha encantado, me recuerda momentos muy divertidos jugando dominó con familiares y amigos. Ya hace mucho tiempo que no lo juego, debo practicar un poco 😅