Has trabajado tanto en ello que es imposible que no suceda [ESP-ENG]

Presionarse demasiado solo hace que te abrumes el doble de lo que te exiges.

Hace un rato lavaba los platos; pensaba en el vídeo que acaba de ver sobre una receta de galletas de pasta secas.

Me dije: Eso sería una muy buena idea para vender en Navidad.

¿Esto sería una buena idea?

Como ya sabrás, soy emprendedora, me la paso comprando y vendiendo, e incluso haciendo algunas cosas para vender, como accesorios. Lo malo de ello es que en ocasiones me exijo demasiado.

Un ejemplo de ello es la Navidad; ya nos respira en la nuca, hice algunas inversiones, pero nada referente a la cocina.

Quisiera aprovechar la temporada para vender algunos dulces navideños por encargo; el problema es que no hay horno en casa. Se dañó la cocina con horno, compramos una pequeña sin horno en su lugar y ahora no hay horno en casa.

Así que no puedo hacer algunas recetas como las galletas, que son más sencillas de hacer y que honestamente me encanta hacerlas.

Eso me hizo pensar en que estaba perdiendo una oportunidad para ganar dinero extra. Hasta que me detuve, porque me sentí abrumada.

Y si, el dinero es algo que puede hacerme sentir de esa forma en ocasiones porque vivo en un país donde todo lo que ganas desaparece como agua. Lo cual me afecta en ocasiones.

Ante todo ello, terminé de lavar los platos y me serví un café. Esto mientras pensaba en que lo mejor sería no hacer nada que tuviese que ver con el horno.

No voy a comprar un horno esta Navidad porque ya invertí el dinero que tenía. También ya terminé oficialmente todas mis inversiones de este año.

Por lo que pienso que podría establecerlo como meta para el año siguiente. Y quizás hacer galletas para la próxima Navidad y otras festividades.

Puedo pensar que aún falta tiempo para la otra Navidad, incluso para festividades que lo ameriten. Pero, de nada vale estresarme por un pensamiento que solo me vino a la mente.

Porque debo pensar en las cosas que ya estoy haciendo, enfocarme en ellas, en sacarlas adelante y ya está. Eso es suficiente.

Las galletas pueden esperar, y muchas otras cosas de la vida también pueden hacerlo.

Lo más importante ahora es continuar con los emprendimientos que están en marcha y disfrutar de las fiestas navideñas. Usar esta temporada para trabajar, descansar un poco y planear los objetivos del siguiente año.

Así que creo que, en lugar de pensar en lo que no tengo, debo concentrarme en lo que sí, agradecer y abrir los brazos para recibir todo lo nuevo y positivo que vendrá.

Suena muy fácil cuando lo escribes, pero me ha llevado un buen tiempo entenderlo.

Hasta que me di cuenta de que las cosas van poco a poco siguiendo su ritmo. Algunas tardarán un poco, otras vendrán de inmediato, y aquí estamos, sin saber siquiera qué sucederá el día de mañana.

Lo que es seguro es que todo lo que anhelas vendrá a ti, bien sea por gracia divina o porque has trabajado tanto en ello que es imposible que no suceda.

! [English Version Here]
Pushing yourself too hard only makes you overwhelm yourself twice as much as you push yourself.

A while ago I was washing the dishes; I was thinking about the video you just watched about a recipe for dry pasta cookies.

I said to myself: That would be a very good idea to sell at Christmas.

Would this be a good idea?

As you already know, I am an entrepreneur, I spend my time buying and selling, and even making some things to sell, like accessories. The bad thing about it is that sometimes I push myself too hard.

An example of this is Christmas; It's already breathing down our necks, I made some investments, but nothing related to the kitchen.

I would like to take advantage of the season to sell some custom-made Christmas sweets; The problem is that there is no oven at home. The kitchen with an oven was damaged, we bought a small one without an oven instead and now there is no oven at home.

So I can't make some recipes like cookies, which are easier to make and I honestly love making them.

That made me think that I was missing an opportunity to earn extra money. Until I stopped, because I felt overwhelmed.

And yes, money is something that can make me feel that way sometimes because I live in a country where everything you earn disappears like water. Which affects me sometimes.

Given all this, I finished washing the dishes and poured myself a coffee. This while I was thinking that it would be best not to do anything that had to do with the oven.

I'm not going to buy an oven this Christmas because I already invested the money I had. I've also officially finished all my investments for this year.

So I think I might set it as a goal for next year. And maybe make cookies for next Christmas and other holidays.

I can think that there is still time for the other Christmas, even for festivities that merit it. But, there's no point in stressing over a thought that just came to mind.

Because I have to think about the things I'm already doing, focus on them, move them forward and that's it. That's enough.

Cookies can wait, and so can many other things in life.

The most important thing now is to continue with the endeavors that are underway and enjoy the Christmas holidays. Use this season to work, rest a little and plan next year's goals.

So I think that, instead of thinking about what I don't have, I should focus on what I do have, be grateful and open my arms to receive everything new and positive that will come.

It sounds very easy when you write it, but it took me a while to understand it.

Until I realized that things are little by little following their own rhythm. Some will take a while, others will come right away, and here we are, not even knowing what will happen tomorrow.

What is certain is that everything you long for will come to you, whether by divine grace or because you have worked so hard on it that it is impossible for it not to happen.