Greetings to this beloved community. It is a pleasure to return to you, thank you for always welcoming me with open arms.
Today I want to share with you the story of when I dressed as a clown for a beautiful cause.
A memory where, beyond the beauty, it was demonstrated that unity and creativity are capable of overcoming any obstacle. And that there is no goal big enough for hearts willing to fight for it.
In Cuba a saying is often repeated that says: when there are no dogs, one rides with cats or In the absence of bread, cassava. Referring to the ease that human beings have to find solutions and resolve conflicts promptly, if the will exists.
In Camagüey, there is a literary group called “La Rueda Dentada”. Always eager to move literature towards all ages and borders, they came up with the beautiful contest for child writers: A la Rueda Rueda. This contest consisted of receiving stories and poems written by children from all Cuban provinces. The works were evaluated by a previously selected jury, who were not members of the Toothed Wheel and who were from different provinces, seeking total transparency and impartiality at the time of the verdict.
Well, the day of the awards for the children's contest was approaching and the leader of the Ruedadenteños, our dear @neuropoeta, came up with the mischievous idea that she and I should dress up as clowns, since there was no budget to hire professionals. The money raised by the members of the group themselves had been allocated to gifts for the winners.
And that's how, without him asking twice, I said yes. We didn't have clown costumes, shoes or wigs. We had the desire to do it, yes. For even greater luck, my sister @elisabethswan joined us on the adventure and full of little stars in the middle of our stomachs, we received the day of the awards.
We arrived at the Nicolás Guillén foundation, very early, loaded with useful things for our adventure. In an office behind closed doors we changed the clothes we were wearing and got into those improvised suits and some shoes made with our own hands. Lacking a wig, we tied two buns as high as the steering wheel of a bicycle and played with drawing colors on our faces. I remember that while we were looking at the final result, we couldn't stop laughing like little girls. I will never forget the echo of our laughter inside that office.
My sister @elisabethswan was the presenter and moderator of the activity. She played with the children and made them laugh out loud, all by herself.
When @neuropoeta and I went out, I fondly remember that the adults laughed a lot more, because they didn't expect to see us dressed and made up like that.
The moment of the award ceremony was very beautiful. I cannot say that there was a large audience, since the majority of the winners of the contest on that occasion were children from the province of Matanzas, who could not make it to the activity. However, with those who were there, we made as much noise as if it were a large auditorium.
If I close my eyes and think about that day, I can still see, as if it were a movie in my head, every moment lived with those who were present that morning at the Nicolás Guillén Foundation.
I remember every hug when everything was over, every congratulation for the work the three of us had done.
Even one of the girls present was Nirvana, the little one from @dulcekpricho. Her mother told us that she liked clowns a lot, but, for some strange reason, she calmly allowed me to take her in my arms, while she looked and caressed my colorful face.
 |  |
|---|
What a long story I have told you, only to tell you that there are beautiful sticks with which to jump over obstacles. Not having great resources does not mean that you cannot do great things. That necessity is the mother of all inventions and that wanting is power.
And above all things, where a handful of hearts beat in unison and for the same cause, there is no impossible goal that is worth it.
This post was written without the use of AI. The images belong to me and the banners were designed in Canva.
English is not my native language, so I used Google’s free translator to make this translation. I apologize for any possible grammatical and agreement errors.
Thank you for visiting my blog. I hope you liked it and that you come back soon. I will be waiting for you. ¿Will you come back?
Un saludo para esta querida comunidad. Es un placer regresar con ustedes, gracias por recibirme siempre de brazos abiertos.
Hoy quiero compartir con ustedes la historia de cuando me vestí de payasita por una linda causa.
Un recuerdo donde, más allá de lo hermoso, quedó demostrado que la unidad y la creatividad son capaces de vencer cualquier obstáculo. Y que no hay meta suficientemente grande, para corazones dispuestos a pelear por ella.
En Cuba se repite mucho un dicho que dice: cuando no hay perros se montea con gatos o A falta de pan, casabe. Refiriéndose a la facilidad que tenemos los seres humanos de encontrar soluciones y de resolver conflictos con prontitud, si existe la voluntad.
En Camagüey, hay un grupo literario que lleva por nombre “La Rueda Dentada”. Siempre deseosos de mover la literatura hacia todas las edades y fronteras, ingeniaron el hermoso concurso para niños escritores: A la Rueda Rueda. Este concurso consistía en recibir cuentos y poesías escritos por niños desde todas las provincias cubanas. Las obras eran valoradas por un jurado previamente seleccionado, que no fueran integrantes de la Rueda Dentada y que fueran oriundos de distintas provincias, buscando una total transparencia e imparcialidad a la hora del veredicto.
Pues bien, se acercaba el día de la premiación del concurso infantil y a la líder de los ruedadenteños, nuestra querida @neuropoeta, se lo ocurrió la traviesa idea de que ella y yo nos vistiéramos de payasitas, ya que no se contaba con el presupuesto para contratar a profesionales. El dinero recaudado por los propios miembros del grupo, había sido destinado a los regalos para los ganadores.
Y fue así como, sin que lo pidiera dos veces, le dije que sí. No teníamos traje de payasitas, ni zapatos o pelucas. Teníamos las ganas de hacer, eso sí. Para mayor suerte, se nos unió a la aventura mi hermana @elisabethswan y llenas de estrellitas en medio del estómago, recibimos el día de la premiación.
Llegamos a la fundación Nicolás Guillén, bien tempranito, cargadas de cosas útiles para nuestra aventura. En una oficina a puerta cerrada nos cambiamos la ropa que traíamos puesta y nos metimos dentro de aquellos trajes improvisados y unos zapatones confeccionados con nuestras propias manos. A falta de peluca, nos amarramos dos moños altos como el timón de una bicicleta y jugamos a dibujarnos de colores la cara. Recuerdo que mientras mirábamos el resultado final, no podíamos dejar de reír como niñas pequeñas. Yo jamás olvidaré el eco de nuestras risas dentro de aquella oficina.
Mi hermana @elisabethswan fue la presentadora y moderadora de la actividad. Jugó con los niños y los hizo reír a carcajadas, ella solita.
Cuando salimos @neuropoeta y yo, recuerdo con ternura que rieron mucho más los adultos, pues no se esperaban vernos vestidas y maquilladas así.
El momento de la premiación fue muy hermoso. No puedo decir que había mucho público, pues la mayoría de los ganadores del concurso en esa ocasión eran niños de la provincia de Matanzas, que no pudieron llegar a la actividad. Sin embargo, con los que estaban, hicimos tanta bulla como si de un gran auditórium se tratara.
Si cierro los ojos y pienso en ese día, aún puedo ver, como si fuese una película en mi cabeza, cada instante vivido junto a los que estuvieron presentes esa mañana en la Fundación Nicolás Guillén.
Recuerdo cada abrazo cuando terminó todo, cada felicitación por el trabajo que habíamos hecho las tres.
Incluso, una de las niñas presentes era Nirvana, la pequeñita de @dulcekpricho. Su mamá nos dijo que a ella le daban mucho a los payasos, pero, por alguna extraña razón, permitió con tranquilidad que yo la tomara en mis brazos, mientras miraba y acariciaba mi rostro lleno de colores.
| |
|---|
Qué historia tan larga les he contado, solo para decirles que existen varas hermosas con las cuales saltar los obstáculos. Que no tener grandes recursos, no significa que no se puedan hacer grandes cosas. Que la necesidad es la madre de todas las invenciones y que querer es poder.
Y sobre todas las cosas, que donde laten al unísono y por una misma causa un puñado de corazones, no hay meta imposible que valga.
Este post fue redactado sin el uso de IA. Las imagenes me pertenecen y los banners fueron diseñados en Canva.
Gracias por pasar por mi blog. Deseo que te haya gustado y que regreses pronto. Estaré esperando por ti. ¿Volverás?
 |  |
|---|
 |  |
|---|
 |  |
|---|
 |  |
|---|
 |  |
|---|
 |  |
|---|
 |  |
|---|
