Está es una buena reflexión, de esas bonitas, que nos hacen sentir que la vida toma el color que esperas, y que lo que sueñas, está pasando justo frente a tus ojos. Desde que soy muy pequeña, la relación con mi mamá ha Sido muy compenetrada, al punto de que aún teniendo 30 años vivo con ella y no me quisiera separar de su lado, nuestra relación en si, no ha pasado por bajos, siento que no hemos tenido problemas que digamos sean fuertes, sin embargo, obviamente, al vivir juntas tenemos nuestros días dónde no nos soportamos y discutimos por cosas, pero al rato lo estamos hablando y seguimos como si nada.
This is a good reflection, one of those beautiful ones, that makes us feel that life takes the color you expect, and that what you dream of is happening right in front of your eyes. Since I was very little, the relationship with my mother has been very close, to the point that even though I am 30 years old I live with her and I would not want to leave her side, our relationship itself has not gone through any downturns, I feel that it has not We have had problems that we say are strong, however, obviously, living together we have our days where we can't stand each other and argue about things, but after a while we are talking about it and we continue as if nothing had happened.
No fue hasta mis 12-13 años que siento que nos unimos a ser más amigas que madre e hija, y todo surgió a raíz de la separación y divorcio de mis padres. me entra un poco de lastima saber que , por esto que fue algo tan triste, pudimos a la vez hacernos más unidas, pero como quien dice, de algo malo, siempre hay algo que aprender, nada pasa en vano.
It wasn't until I was 12-13 years old that I feel like we became more friends than mother and daughter, and it all arose as a result of my parents' separation and divorce. It makes me a little sad to know that, because it was something so sad, we were able to become more united, but as they say, from something bad, there is always something to learn, nothing happens in vain.
Hace unas semanas mi mamá cumplió 70 años, al menos así lo dice su cédula de identidad, y lo celebramos con un compartir, en el que organizamos un almuerzo oriental, y le arme un spot para tomarse fotos con globos y una torta muy rica, quiero mencionar esto, porque hablando con mi mamá, me menciona que su niña interior se emociono muchísimo cuando vio tal decoración, y eso a la vez me hizo sentir alegre y emocionada, ya que, pude hacerla sentir especial, y de alguna forma, sane eso que estaba roto.
A few weeks ago my mother turned 70, at least that's what her identity card says, and we celebrated it with a sharing, in which we organized an oriental lunch, and I set up a spot for her to take photos with balloons and a very delicious cake, I want to mention this, because talking to my mother, she mentioned that her inner child was very excited when she saw such decoration, and that at the same time made me feel happy and excited, since, I was able to make her feel special, and in some way, she healed. that was broken.
Otra de las cosas que han pasado estos últimos días es que, mi mamá ha tenido problemas dentales, porque sus papás en vez de hacerle un cuidado y llevarla de pequeña al odontólogo, el remedio en ese entonces era; sacarle los dientes, por lo que, le agradecí que, desde muy pequeña, me halla cuidado mi dentadura, llevándome al odontólogo y haciendome limpieza cada cierto tiempo.
Con estos ejemplos quiero dejar en claro dos puntos; el primero es que siento que, mi mamá se ha educado mucho en el tema de mejorar y sanar su yo interno para aprender a tratar a los demás con las mejores herramientas, y no solo a los demás, sino que aprendió a tratarse a ella misma con respeto, y esto lo agradezco enormemente, porque anteriormente los padres no hacían reflexión y educaban justo como fueron criados, pasando traumas de una generación a otra. Y el otro punto es que, ella no se ha sanado sola, siento que yo he ayudado a cumplir sus sueños de niña y eso la ha hecho concientizarse y aceptar la vida como venga.
With these examples I want to make two points clear; The first is that I feel that my mother has educated herself a lot on the subject of improving and healing her inner self to learn to treat others with the best tools, and not only others, but she learned to treat herself. with respect, and I greatly appreciate this, because previously parents did not reflect and educate just as they were raised, passing traumas from one generation to another. And the other point is that, she has not healed herself, she feels that I have helped her fulfill her dreams as a child and that has made her become aware and accept life as it comes to her.
Es entonces cuando hago mi reflexión y entiendo que La vida nos puso juntas para irnos sanando mutuamente, yo a ella y ella a mi, e individuales, a través de mucha terapia, muchos podcasts de crecimiento, algunas citas a psicólogos, y mucha pero mucha confianza y comunicación. Le agradezco todos los días y le digo lo mucho que la amo, a veces justo antes de acostarnos a dormir, gracias por estar mami, te debo la vida (aunque me digas que no te debo absolutamente nada, porque nos tuviste por querer).
It is then that I reflect and understand that life put us together to heal each other, I her and she me, and individual, through a lot of therapy, many growth podcasts, some appointments with psychologists, and a lot, a lot of trust and communication. . I thank her every day and tell her how much I love her, sometimes just before we go to sleep, thank you for being there mommy, I owe you my life (even if you tell me that I don't owe you absolutely anything, because you had us for loving us).
Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, Tecno Spark 10 PRO.
Banner by | Banner por Photoroom.
Collage by | Collage por Photoroom.
Translated with | Traducido por https://translate.google.com
