Mirando los detalles en la nubes/Looking at the details in the clouds

I love looking at the sky and catching clouds as they travel. I accumulate photographs of skies that I fall in love with, and they are there, trapped in time.

Me encanta mirar el cielo y atrapar nubes en su recorrido, se me acumulan las fotografías de cielos que me enamoran y están allí atrapadas en el tiempo.

The clouds can tell you something, as they follow your path, there is a vast space to walk. Take another route and follow the lines marked by the sunlight. The rains have come to my city, but before the sky turned gray, I have looked at the abundant white clouds that give a masterful color to the sky in their abundance.

Pueden decirte algo las nubes, como el sigue tu camino, allí hay un vasto espacio para andar, toma otra ruta y sigue la lineas marcadas por la luz solar. A mi ciudad han llegado las lluvias pero antes que se pusiera el cielo gris he mirado las abundantes nubes blancas que le dan un magistral color al cielo en su abundancia.

My city Barcelona (Venezuela) begins to fill with rain clouds this week, that will fill the rivers and also the streets, watering my plants and those of others.

Mi ciudad Barcelona (Venezuela) comienza a llenarse de nubes de lluvia esta semana, eso llenara los ríos y también las calles, regara mis plantas y las de otros.

At each sunrise, we will enjoy the day to come, with or without rain, while we wait for the clouds to cover everything, welcoming us to the winter cycle.

Ante cada amanecer disfrutaremos el día que esta por venir con sus lluvias o sin ellas, mientras tanto esperamos las nubes que lo cubren todo dándonos la bienvenida al ciclo del invierno.

Although the competition is out due to force majeure, I truly enjoy capturing beautiful skies every week. In Venezuela, so much has been taken from us, and our hearts have many emotional limitations that prevent us from enjoying what we see when we look up and never lose hope or our love for the details.

Aunque no esta el concurso por fuerzas mayores, yo disfruto mucho atrapar cielos hermosos cada semana, ya en Venezuela nos han quitado mucho y nuestros corazones tienen muchas limitaciones emocionales para no poder disfrutar de lo que vemos al mirar hacia arriba y nunca perder las esperanzas, ni el amor por los detalles.

_{Fotos con fuente identificadas
Movíl Xiaomi 12T Pro
Traducido con google (versión gratuita)}

_{Photos with source identified
Mobile Xiaomi 12T Pro
Translated with google (free version)}

¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!