
Hello friends and Holozing community, I hope you're having a lovely day. Today we continue drawing and carrying out the Zingtober challenge. I’m thrilled to be participating for another year, so let’s follow the Inktober calendar to see what today’s prompt is... And today’s prompt is Sting! As expected, our protagonist will be some kind of bug-like creature—and one we’ve drawn many times before. If we’re ready… let’s start drawing!
Hola amigos y comunidad de Holozing, espero estén teniendo un muy lindo día. Hoy continuamos dibujando y llevando a cabo el reto del Zingtober. Me encanta poder estar otro año más participando, así que vamos a seguir el calendario del Inktober para ver cuál es el prompt de hoy... ¡Y el prompt de hoy es Sting! Adelanto que, como no podía ser de otra forma, nuestro protagonista será alguna criatura tipo bicho, y una que hemos dibujado mucho. Si estamos listos... ¡Comencemos a dibujar!

The featured word for today is Sting, and I think “Sting” would be a great name for an attack used by any creature in the Holozing universe. I believe my favorite bug-type creature from Holozing is Cinella—her design is striking, with red wings and black spots, and I feel she hides great power within her small body. That’s why we’ll be drawing her in an attack pose. Cinella doesn’t have a stinger, but her legs end in sharp claws, and I believe she could pierce the skin of any enemy that threatens the natural balance of the forest.
With our concept ready, we begin the drawing—done entirely in Photoshop. I started with a quick sketch to define the body shape. The hardest part was imagining how she would attack with her little legs, but I think the result turned out great, and I’m very satisfied with this drawing. I used only a black-and-white palette and played with shadows and contrast. To avoid a flat look, I added a slightly abstract background using pattern brushes.
I hope you enjoy this drawing as much as I enjoyed creating it!
La palabra protagonista de hoy es Sting (picadura), y creo que “Picadura” sería un excelente nombre para un ataque de cualquiera de las criaturas del universo de Holozing. Creo que mi criatura favorita tipo bicho de Holozing es Cinella; tiene un diseño muy llamativo con sus alas rojas y puntos negros, además creo que oculta mucho poder tras su pequeño cuerpo. Por eso la dibujaremos en pose de ataque. Cinella no tiene aguijón, pero sus patas terminan en afiladas garras, y creo que con ellas sería capaz de perforar la piel de cualquier enemigo que dañe el equilibrio natural del bosque.
Así que con nuestro concepto listo comenzamos a dibujar, y lo haremos completamente en Photoshop. Primero planeé un boceto rápido con la forma del cuerpo. Lo más difícil fue imaginar cómo atacaría con sus patitas, pero creo que el resultado se logró con creces y estoy muy satisfecho con este dibujo. Utilicé solo una paleta de colores blanco y negro, además de jugar con sombras y contrastes. Para que no quedara tan plano, decidí agregar con pinceles de motivos un fondo algo abstracto.
¡Espero que disfruten tanto este dibujo como yo disfruté dibujándolo!

As always, I’ll be sharing the drawing process as a GIF animation—from the sketch, shading, and background to the final result. I hope you enjoy it!
Como siempre, les compartiré en formato de animación GIF el proceso de dibujo, desde el boceto, sombra y fondos hasta el resultado final. ¡Espero que lo disfruten!

Well friends, I think we can cross another day off our list. See you tomorrow to keep on drawing. A big hug, and as always, I wish you the best of luck 🍀 and lots and lots of success. Bye bye!
Bueno amigos, creo que ya podemos tachar otro día de nuestra lista. Nos vemos mañana para seguir dibujando. Un gran abrazo y, como siempre, les deseo la mayor de las suertes 🍀 y muchísimos éxitos. ¡Chau chau!


| I’m Ernesto, a Cuban passionate about art and writing. Always learning, always growing. Excited to share and learn more every day! I write about art, drawing, video games, nature, and review the things I like. My goal is to inspire and connect with others through my creative journey. |
|---|
Translated with DeepL.com (free version)
I apologize if there are any grammatical errors, English is not my native language, I have tried to be as careful as possible.
I regularly create images on Pixabay, which are free of copyright. Access my gallery by clicking here.
All assets, photos, illustrations and banners have been created by me and are original content, unless otherwise specified.