Вона обережно ступила вперед, її крихітні кігтисті лапки чіплялися за нерівну поверхню листка. Вітер ледь помітно коливав її, змушуючи мушку інстинктивно балансувати. В повітрі пахло вогкою землею та чимось солодким і невідомим. Мушка відчувала поклик цього аромату, і, злегка підстрибнувши, злетіла, щоб дослідити безмежний зелений світ, що розкинувся навколо. | It stepped forward cautiously, its tiny clawed paws clinging to the uneven surface of the leaf. The wind swayed it slightly, forcing the fly to balance instinctively. The air smelled of damp earth and something sweet and unknown. The fly felt the call of this aroma, and, jumping slightly, flew up to explore the boundless green world that spread out around it. |