Photograph of my property
Bienvenidos a mi blog
Welcome to my blog
Welcome once again to my blog, as always it is a pleasure to have you here in this space, this time I join once again in this community to answer the two questions generated. Each week the ladies community brings us a unique and varied content where we can do and talk about the proposed, always looking at a positive point of the ladies, these questions are generated by incredible women of the ecosystem, it is therefore nice to respond with the same gratitude I hope you like it!
Bienvenidos una vez más a mi blog, como siempre es un placer tenerlos por aquí en este espacio, en esta oportunidad me uno una vez más en esta comunidad para dar respuesta a las dos preguntas generadas. Cada semana la comunidad de damas nos trae un contenido único y variado en donde podemos hacer y hablar de lo propuesto, siempre mirando un punto positivo de las damas, estas preguntas son generadas por increíbles mujeres del ecosistema, es por eso agradable responder con la misma gratitud ¡Espero les guste!
Ladies of Hive Community Contest #255
🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂
1️⃣ You've earned the money to buy a house, and you have two options. The first is a big, beautiful house, but one whose best years are behind it. It needs a lot of repairs and remodeling, and therefore its price is low. The second option is a small house. It's not as beautiful as the previous one, but you don't have to invest time or money in repairs so its price is much higher than the previous one. What do you choose? Are you on the "repair to my liking" team or the "buy everything ready and fast" team?
1️⃣ Has ganado el dinero para comprar una casa y tienes dos opciones. La primera es una casa grande y bonita, pero cuyos mejores años ya han pasado. Necesita muchas reparaciones y reformas, por lo que su precio es bajo. La segunda opción es una casa pequeña. No es tan bonita como la anterior, pero no tienes que invertir tiempo ni dinero en reparaciones, por lo que su precio es mucho más alto que el de la anterior. ¿Qué eliges? ¿Estás en el equipo de «reparar a mi gusto» o en el de «comprar todo listo y rápido»?
I honestly like everything that has to do with home remodeling because I feel like it's something that distracts me. If I had enough money for repairs, I think I would go for that option because I love organizing and doing things my way. In fact, we are currently doing some repairs on our house, changing things inside it and making our home what we have always dreamed of. For me, choosing to repair makes me feel more in control of what I want, but if, on the contrary, the house I've chosen is ready to move into and I like it, I leave it as it is for a while, but then I try to make it my own.
One way to live a beautiful life is when we have something to our liking, which is why I'm always remodeling something at home, adding other things, because I believe that the best thing is to feel good about ourselves. If I had the money to remodel, I wouldn't hesitate, because it's rare to find a house that we like in its entirety, so I think my choice is more than specific.
Sinceramente me gusta todo lo que tiene que ver con cosas de remodelacion en el hogar ya que siento que es algo que me distrae. Si tuviera suficiente dinero para las reparaciones, creo que me voy por esa opción ya que amo ordenar y hacer las cosas a mi modo, de hecho nuestra casa de hoy en día le andamos haciendo algunas reparaciones, cambiando cosas dentro de ella y haciendo de nuestro hogar lo que siempre hemos soñado. Para mí tomar la opción de reparar siento que me hace sentir más propia en cuanto a lo que quiero, pero si al contrario la casa que he tomado esta lista para habitar y me gusta, la dejo así un rato, pero luego trato de llevarla a mi modo.
Una manera de llevar la vida bonita es cuando tenemos algo a nuestro gusto, es por eso que en casa siempre estoy remodelando algo, agregado otras cosas, porque creo que lo mejor es poder sentirnos bien con nosotros mismos. Si tuviera la posibilidad de dinero para remodelar no lo dudaría, porque es poco posible encontrar una casa que nos guste en su totalidad, así que mi opción creo que es más que especifica.
2️⃣ In my country, school vacation is over, while in others, summer has just ended. What preparations are you making for your home and routine for the coming months?
2️⃣ En mi país, las vacaciones escolares han terminado, mientras que en otros, el verano acaba de terminar. ¿Qué preparativos estás haciendo para tu hogar y tu rutina para los próximos meses?
💙💙💙💙💙💙💙💙💙
We are already working on renovations for my home, and we are also focusing on upcoming birthdays and Christmas. I think these months are very busy for everyone, as we are almost at the end of the year. In my country, we are starting the school year, which is a very busy time due to the return to classes, but for my home, beautiful things are coming, as well as a lot of love and an incredible spiritual aspect. I feel that every home should always have these moments, in addition to values and principles for running a good home.
See you soon, a hug.
Para mi hogar estamos ya trabajando en remodelaciones, también nos estamos centrando en cumpleaños cercanos y la navidad, considero que estos meses son muy movidos para todos ya que estamos casi a meses de finalizar el año. En mi país estamos comenzando la etapa de educación, es una fecha muy movida debido al regreso a clases, pero para mí hogar vienen cosas hermosas, también mucho amor y una parte espiritual increíble, siento que en cada hogar debe haber siempre esos momentos, además de valores y principios para llevar un buen hogar.
Nos vemos pronto, un abrazo.
Thanks to all those who read me, those who participate in everything the platform does, those who help the strengthening and growth of the community, total thanks to those who make life in Hive, those who have just arrived and to all of us who have been here for a long time. Thank you all for your receptivity, for your love and understanding.
Gracias a todos los que me leen, los que participan en todo lo que hace la plataforma, aquellos que ayudan al fortalecimiento y crecimiento de la comunidad, gracias totales a quienes hacen vida en Hive, aquellos que recién llegan y a todos los que estamos aquí desde hace tiempo. Gracias a todos por su receptividad, por su amor y comprensión.
All the content that is in this publication is widely original of the author, any doubt and compilation of the same, they should make mention of my person.
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
- El texto es original de: @nathyortiz
- Todos los Derechos Reservados / © Nathy Ortiz
- Fotografías tomadas de mi cámara DCM-LS, Panasonic.
- The text is original from: @nathyortiz
- All Rights Reserved / © Nathy Ortiz
- Photos taken from my Lumix DCM-LS, Panasonic.
