Photograph of my property
🌸 Bienvenidos a mi blog 🌸
Welcome to my blog
Welcome once again to my blog, as always it is a pleasure to have you here in this space, this time I join once again in this community to answer the two questions generated. Each week the ladies community brings us a unique and varied content where we can do and talk about the proposed, always looking at a positive point of the ladies, these questions are generated by incredible women of the ecosystem, it is therefore nice to respond with the same gratitude I hope you like it!
Bienvenidos una vez más a mi blog, como siempre es un placer tenerlos por aquí en este espacio, en esta oportunidad me uno una vez más en esta comunidad para dar respuesta a las dos preguntas generadas. Cada semana la comunidad de damas nos trae un contenido único y variado en donde podemos hacer y hablar de lo propuesto, siempre mirando un punto positivo de las damas, estas preguntas son generadas por increíbles mujeres del ecosistema, es por eso agradable responder con la misma gratitud ¡Espero les guste!
Concurso Comunitario Damas de Colmena #208
1️⃣ We are in the pink month, a month in which we must reflect on self-care to face one of the worst diseases in the world: breast cancer. Tell us how you take care of yourself. Do you keep your preventive exams up to date? What do you think about this disease?
1️⃣ Estamos en el mes rosa, un mes en el que debemos reflexionar sobre el autocuidado para enfrentar una de las peores enfermedades del mundo: el cáncer de mama. Cuéntanos cómo te cuidas. ¿Mantienen al día sus exámenes preventivos? ¿Qué opinas de esta enfermedad?
A month for all women to be in reflection with reference to this topic since the world population in women die because of this terrible disease, a month for care and to touch us since it is usually invisible at the beginning, for me this topic is quite delicate since I have many maternal relatives who have died from cancer, Although not preferably breast cancer, mostly in other places, but it is still cancer, in fact I have seen firsthand how people fall and get up again with this disease, I have witnessed many positive testimonies and that makes me happy, we all deserve to live healthy. I'm not really a person to be preventive with this issue, but when I reach a certain age it is time to face routine exams, although to be honest I had not planned to do it so soon, but I had to do it last year, and now I am in annual checkups of my breasts, this due to a problem that I presented in December 2023.
A few months ago I felt a small lump in my right breast, this was uncomfortable and only took painkillers, then this worsened and was when I went to perform a breast ultrasound to know what I had, but in that test could not detect anything because a large mass occupied my breast and did not notice what it was, It was when I was referred to a mastologist and he sent me to do a mammogram since my age allowed it, this revealed a small granular mass with a hollow cavity, even so they wanted to verify if it was what they saw, they referred me to do a biopsy and it was the one that told me that I had a chronic mastitis, which is only treated for the moment until I have surgery. When we receive a diagnosis our body changes completely, we do not know what is happening to us and our mind goes through everything bad, because sincerely I thought I could have breast cancer, thank God none of this was true and today I feel better, I just have to stay for life in medical checkups, my primary care doctor is who carries my process, this is located in the city of Cumana, her name is Ana Campos, that is to say that I keep my exams up to date.
About this disease; I think it is delicate and must be treated in time because it runs very fast and we do not know when it may be too late.
Un mes para todas las mujeres estar en reflexión con referencia a este tema ya que la población mundial en mujeres mueren a causa de esta terrible enfermedad, un mes para el cuidado y para tocarnos ya que suele ser invisible al comienzo, para mi este tema es bastante delicado ya que tengo muchos familiares maternos que han fallecidos a causa del cáncer, aunque no preferiblemente de mama, más que todo en otros lugares, pero igual es cáncer, de hecho he visto de cerca como las personas caen y se vuelven a levantar con esta enfermedad, soy testigo de muchos testimonios positivos y eso me hace feliz, todos merecemos vivir sanos. Realmente no soy persona de estar prevenida con este tema, pero al cumplir una edad considerada ras hora de enfrentar los exámenes de rutina, aunque para ser sincera no tenía prevista hacerlo tan pronto, pero lo tuve que hacer el año pasado, y ahora estoy en chequeos anuales de mis mamas, esto debido a un problema que presenté en diciembre de 2023.
Hace unos meses me sentí un pequeño bulto en mi seno derecho, esto era incomodo y solo tome analgésicos, luego esto empeoro y fue cuando acudí a realizar un eco mamario par saber que tenía, pero en ese examen no se pudo detectar nada ya que una gran masa ocupaba mi seno y no se notaba que era, fue cuando me refirieron a un mastólogo y me mando hacer una mamografía ya que mi edad lo permitía, esta revelo una masa granular pequeña con cavidad hueca, aun así querían verificar que si era lo que ellos veían, me refirieron hacerme una biopsia y fue la que me dijo que tenia una mastitis crónica, la cual solo es tratada por los momentos hasta que me operan. Cuando recibimos un diagnostico nuestro cuerpo cambia por completo, no sabemos lo que nos sucede y por nuestra mente pasa todo lo malo, porque sinceramente mente que podría tener cáncer de mama, gracias a Dios nada de esto fue cierto y hoy me encuentro mejor, solo que debo quedar de por vida en chequeos médicos, mi doctora de cabecera es quien lleva mi proceso, esta se encuentra ubicada en la ciudad de Cumaná, su nombre es Ana Campos, es decir que mantengo mis exámenes al día.
De esta enfermedad; pienso que es delicada y debe ser atendida a tiempo ya que corre muy rápido y no sabemos en que momento puede ser tarde.
Imagen de Satheesh Sankaran en Pixabay
I hope you liked it, see you in a next publication, a hug to all.
Espero les haya gustado, nos vemos en una próxima publicación, un abrazo a todos.
Thanks to all those who read me, those who participate in everything the platform does, those who help the strengthening and growth of the community, total thanks to those who make life in Hive, those who have just arrived and to all of us who have been here for a long time. Thank you all for your receptivity, for your love and understanding.
Gracias a todos los que me leen, los que participan en todo lo que hace la plataforma, aquellos que ayudan al fortalecimiento y crecimiento de la comunidad, gracias totales a quienes hacen vida en Hive, aquellos que recién llegan y a todos los que estamos aquí desde hace tiempo. Gracias a todos por su receptividad, por su amor y comprensión.
All the content that is in this publication is widely original of the author, any doubt and compilation of the same, they should make mention of my person.
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
- El texto es original de: @nathyortiz
- Todos los Derechos Reservados / © Nathy Ortiz
- Fotografías tomadas de mi cámara DCM-LS, Panasonic.
- The text is original from: @nathyortiz
- All Rights Reserved / © Nathy Ortiz
- Photos taken from my Lumix DCM-LS, Panasonic.