Un saludo mi querida comunidad @ladiesofhive ❤️ uno muy especial para todas las mujeres de esta plataforma, les doy la bienvenida a mi blog en esta semana #189, con un tema propuesto en la pregunta #1 gracias a la amiga @irenenavarroart. Que en estos tiempos nos tiene desesperados con respecto al clima y las temperaturas, pues la ola de calor y el sol inclemente nos tiene inventando de todo con tal de apaciguar y soportar esto que de alguna manera a nivel personal es perjudicial para mi salud
Greetings my dear community @ladiesofhive ❤️ a very special one for all the women of this platform, I welcome you to my blog in this week #189, with a topic proposed in question #1 thanks to the friend @irenenavarroart. That in these times has us desperate about the weather and temperatures, because the heat wave and the inclement sun has us inventing everything to appease and endure this that somehow personally is detrimental to my health.
Tenemos mujeres en la comunidad de ambos hemisferios, el clima puede ser muy variado. Queremos conocer tus consejos o acciones que tomas para soportar temperaturas extremas tanto de frío como de calor. ¿Tienes algún truco original?
We have women in the community from both hemispheres, the weather can be very varied. We want to know your tips or actions you take to withstand extreme temperatures both hot and cold. Do you have any original tricks?
Esta pregunta viene como anillo al dedo, cuando estamos en la calle se nota un grado de desesperación en las personas por el calor tan terrible que esta haciendo en mi ciudad Cumana estado Sucre y ha esto se suma el sol que cada día amanece con las pilas nuevas, me doy cuenta porque en realidad mas que todo nosotras las mujeres buscamos cualquier cosa para ventilarnos y convertirla en abanico entre estos un pedazo de cartón de caja es lo mas común que he visto y tambien he usado, como tambien hay quienes ya salen preparadas con sus abanicos, que incluso ya lo incluí en mi lista de compras. Cuando me monto las unidades de transporte publico me causa hasta un poco de risa ver como aletean esas manos que las relaciono con una coreografía de baile de un grupo de hace algunos años por no decir muchos que se llamaba "locomia" que usaban abanicos en sus coreografías de baile, con esto que les estoy contando se me cayo la cedula 😂.
This question comes as a ring to the finger, when we are in the street we notice a degree of desperation in people by the terrible heat that is doing in my city Cumana Sucre state and this has added the sun that every day dawns with new batteries, I realize because in reality more than anything we women look for anything to ventilate ourselves and turn it into a fan among these a piece of cardboard box is the most common thing I've seen and I have also used, as there are also those who are already prepared with their fans, which even already included it in my shopping list. When I ride the public transportation units it makes me laugh a little to see how those hands flap and I relate them to a dance choreography of a group from some years ago called "locomia" that used fans in their dance choreography, with this I'm telling you, I dropped my cedula 😂.
Aunque esta es una de las cosas mas comunes que se hace a nivel cotidiano, tambien me gusta salir preparada, pero siempre caigo en algo contradictorio, una porque lo mejor seria salir con ropa de algodón que es bien fresca, que fuera de tiros sin mangas, algo bien ligero, sin embargo esta el factor sol, entonces para protegernos de el, además de aplicarme protector solar, tengo que colocarme franela pero de mangas largas. La otra medida que nunca puede faltar y es una de las mas importante es llevar agua fresca para hidratarnos, ese termo con agua es mi mejor acompañante a donde quiera que voy. Esta ultima que les comparto, bueno es opcional pero en mi aplica ya que tengo el cabello largo, es recogerlo lo mas que pueda, incluso a veces cuando caigo en desesperación me provoca cortármelo, porque en muy pocas ocasiones lo puedo tener suelto, les diría que en salidas nocturnas.
No podía despedirme sin contar una anécdota, muy privada entre ustedes y yo, no es para que me llamen vieja, pero estoy en en la etapa de la menopausia y se imaginan mi relacion con el calor o los calorones que siento somo como la uña y el mugre y hasta estando en el aire acondicionado siento calor, lo bueno que en este sentido es uno de los síntomas que me indica que estoy en este proceso pero me pasa rápido. Por esto cuando leí esta pregunta de inmediato me dije esta es la mía, hasta tengo ganas de escribir una novela que se llame como esta frase que se ha echo muy común en mi decirla y a veces inconscientemente la repito a diario de una manera muy seguida "Hace calor o soy yo"
Although this is one of the most common things to do on a daily basis, I also like to go out prepared, but I always fall into something contradictory, one because it would be best to go out with cotton clothes that is very cool, that were sleeveless, something very light, however there is the sun factor, then to protect us from the sun, in addition to applying sunscreen, I have to put flannel but long sleeves. The other measure that can never miss and is one of the most important is to carry fresh water to hydrate ourselves, that thermos with water is my best companion wherever I go. This last one that I share with you, well it is optional but it is in my case since I have long hair, is to gather it as much as I can, even sometimes when I fall in desperation I cut it, because in very few occasions I can have it loose, I would say that in night outings.
I could not say goodbye without telling an anecdote, very private between you and me, it is not to call me old, but I am in the stage of menopause and you can imagine my relationship with the heat or the heat I feel like the nail and the dirt and even being in the air conditioning I feel hot, the good thing that in this sense is one of the symptoms that tells me that I am in this process but I pass quickly. So when I read this question I immediately said to myself this is mine, I even want to write a novel that is called like this phrase that has become very common in me to say it and sometimes I even want to write a novel that is called like this phrase that has become very common in me to say it and sometimes I even want to write a novel about it.
Nos vemos en otra oportunidad para seguir conversando y compartiendo mas sobre esos temas tan interesantes que cada semana nos traen. Saludos y bendiciones¡
Cuídense amigos y será hasta la próxima para compartirles mucho mas!
See you another time to continue talking and sharing more about these interesting topics that you bring us every week. Greetings and blessings!
Take care friends and will be until next time to share much more!
| Pueden seguirme en 💙: | You can follow me on 💙: |
|---|---|
| eveyese1312 | |
| Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria tomadas con mi teléfono POCO M3
Para la traducción usé el traductor: DeepL
The photos and content are my own.
For the translation, I used the translator: DeepL
