Un saludo mi querida comunidad @ladiesofhive ❤️ uno muy especial para todas las mujeres de esta plataforma, les doy la bienvenida a mi blog y les deseo un feliz inicio de semana. Esta semana #183, me siento nuevamente muy animada en participar en la iniciativa con una pregunta propuesta por la querida @saffisara que me traslado de inmediato a mi infancia y un lindo recuerdo se trata de una señora que vivía en una casita muy humilde dónde vendían unos helados de frutas muy sabrosos, con un nombre creo que único y original, pues no he conocido en mis años de vida a más nadie que se llame así, incluso el de su esposo también era bastante extraño.
Greetings my dear community @ladiesofhive ❤️ a very special one for all the women of this platform, I welcome you to my blog and I wish you a happy start of the week. This week #183, I feel again very encouraged to participate in the initiative with a question proposed by dear @saffisara that took me immediately to my childhood and a nice memory is about a lady who lived in a very humble house where they sold a very tasty fruit ice cream, with a name I think unique and original, because I have not known in my years of life to anyone else who is called so, even her husband's name was also quite strange.
_¿Cuál es el nombre real más gracioso que has oído que tenga alguien?
_What's the funniest real name you've ever heard someone have?
Así como les comenté PRESENTACION era el nombre de la señora que vendía los helados de frutas más sabrosos que probé en mi niñez, en realidad tanto ella como su esposo tenían unos nombres únicos, el se llamaba Aniceto. Si se pudiera decir como tal no era graciosos pero, si de alguna manera al leer la pregunta propuesta para esta semana de inmediato llego a mi mente este nombre, ya que toda mi vida no he conocido a nadie que se llame igual que ellos. De verdad que siempre entre niños nos preguntábamos de dónde su mamá había sacado ese nombre, hasta que un buen día la curiosidad me llevo hacerle la pregunta, pues su respuesta fue que ella tampoco sabía y nunca se atrevió hacerle este tipo de preguntas a sus padres ya que esto para su época era una falta de respeto. Les puedo decir que en el lugar donde viví cuando niña todos conocían a la famosa señora Presentación, en casa mi abuela me mandaba en las tardes para merendar a comprar unos helados casa e' Presentación
As I told you PRESENTACION was the name of the lady who sold the tastiest fruit ice cream I ever tasted in my childhood, actually both she and her husband had unique names, his name was Aniceto. If you could say as such it was not funny but, if somehow reading the proposed question for this week immediately came to my mind this name, because all my life I have not met anyone with the same name as them. We always wondered among children where their mother had gotten that name, until one day I was curious enough to ask her the question, because her answer was that she didn't know either and she never dared to ask her parents this kind of questions since this was a lack of respect for her time. I can tell you that in the place where I lived as a child everyone knew the famous Mrs. Presentación, at home my grandmother used to send me in the afternoons to have a snack and buy some ice cream at the “Casa e' Presentación”.
Nos vemos en otra oportunidad para seguir conversando y compartiendo mas sobre nuestro estilo de vida y además compartir con ustedes todos esos temas semanales tan interesantes y que muchas veces sin darnos cuentan nos llevan a recordar cosas hermosas vividas en nuestra infancia. Saludos y bendiciones¡
Cuídense amigos y será hasta la próxima para compartirles mucho mas!.
See you another time to continue talking and sharing more about our lifestyle and also to share with you all those interesting weekly topics that many times without realizing it take us to remember beautiful things lived in our childhood. Greetings and blessings!
Take care friends and I will be back next time to share much more with you!
| Pueden seguirme en 💙: | You can follow me on 💙: |
|---|---|
| eveyese1312 | |
| Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria tomadas con mi teléfono POCO M3
Para la traducción usé el traductor: DeepL
Imagenes de pixabay
The photos and content are my own.
For the translation, I used the translator: DeepL
Images from pixabay
