Cuando estamos cerca del Hato Grill, haciendo cualquier diligencia por la calle Santa Rosa, mi esposa y yo solemos hacer un recorrido mental para recordar los productos que necesitamos en casa, de modo que redireccionamos nuestros pasos hacia el gran aliado comercial.
When we are near the Hato Grill, running errands on Santa Rosa Street, my wife and I usually make a mental tour to remember the products we need at home, so we redirect our steps to the great shopping ally.
En esta oportunidad, coincidimos en el complemento de los desayunos y cenas. Adquirir jamón y queso semanalmente es prioridad, así que no dudamos en ir directo a la zona de la charcutería. Mi esposa es fan del queso derretido, le encanta combinarlo con una arepa caliente y mantequilla.
This time, we agreed on the breakfast and dinner complement. Getting ham and cheese on a weekly basis is a priority, so we didn't hesitate to go straight to the deli area. My wife is a fan of melted cheese, she loves to pair it with a warm arepa and butter.
Pero justamente también nos faltaba la mantequilla. ¿Qué es una arepa sin mantequilla? Nos gusta ese sabor adicional que añade este derivado lácteo, así que entre tantas opciones, mi esposa eligió su favorita.
But we were also missing the butter. What is an arepa without butter? We like that extra flavor that this dairy derivative adds, so among so many options, my wife chose her favorite.
Ahora vendría el turno de cancelar, una de las ventajas de estar en el Hato Grill es que podemos disponer del servicio Wifi, un gran alivio sobre todo cuando el servicio de las operadores telefónicas es deficiente. Ese día fue así, por ello me conecté a la red interna y me dirigí a la caja. Esperé mi turno y escaneé el código QR, la transacción fue muy rápida.
Now it was time to cancel, one of the advantages of being at the Hato Grill is that we can have Wifi service, a great relief especially when the service of telephone operators is poor. That day it was like that, so I connected to the internal network and headed to the cashier. I waited my turn and scanned the QR code, the transaction was very fast.
Salimos del local y nos fuimos a casa a preparar las arepas.
We left the store and went home to prepare the arepas.
✓Fotos de mi galería personal.
✓Texto traducido con DeepL.
✓Photos from my personal gallery.
✓Text translated with DeepL.
For the best experience view this post on Liketu