Celebrating with more shopping (Esp/Ing)

En una reciente visita que realicé al Hato Grill adquirí varios productos para Alma: galletas de soda, crema antipañalitis y suavizante para su ropa. Como ya he mencionado, me gusta comprar en este aliado comercial por la variedad de artículos que ofrece al público, la comodidad de sus instalaciones y por supuesto porque se puede pagar con HBD.

On a recent visit I made to Hato Grill I purchased several products for Alma: soda crackers, diaper cream and fabric softener for her clothes. As I have already mentioned, I like to shop at this commercial ally because of the variety of items it offers to the public, the convenience of its facilities and of course because you can pay with HBD.

La pequeña Baby Bee adora las galletas de soda, la pediatra nos recomendó que las comiera en sus meriendas y ella ha respondido de la mejor forma. Le agrada lo crujiente, sonríe cada vez que muerde y parte la galleta en su boca. Al ser un alimento muy sano, carente de azúcar procesada, nos tranquiliza que lo consuma cuando se le antoje.

Little Baby Bee loves soda crackers, her pediatrician recommended that she eat them as a snack and she has responded in the best way. She likes the crunchiness, she smiles every time she bites and breaks the cracker in her mouth. Being a very healthy food, devoid of processed sugar, we are reassured that she eats them whenever she feels like it.

Por otra parte, la crema antipañalitis compatible con Alma también la encontramos en la sección Hato Kids, allí hay varias opciones, pero vamos por lo seguro, la Overskin al 40%, desde que la empezamos a utilizar alejamos toda irritación de nuestra bebé.

On the other hand, the anti-paddling cream compatible with Alma can also be found in the Hato Kids section, there are several options, but let's go for the sure thing, the Overskin 40%, as soon as we start using it, we keep away any irritation of our baby.

Además, conseguimos el suavizante para su ropa, acá nos inclinamos por la mejor alternativa que hemos probado, el Suavitel de Esencias Naturales, cuya fragancia no causa alergias a la bebé y cumple muy bien sus funciones dentro de la lavadora. Cada uno de los productos seleccionados son de la mayor calidad, lo que nos garantiza el bienestar de la niña.

In addition, we got the fabric softener for her clothes, here we opted for the best alternative we have tested, the Suavitel de Esencias Naturales, whose fragrance does not cause allergies to the baby and fulfills its functions very well in the washing machine. Each of the selected products are of the highest quality, which guarantees the well-being of the child.

Para variar, una vez que inicié el recorrido para acceder a la caja y pagar, observo un empaque de maní surtido y me antojé. Se veían muy provocativos y a mí me encantan estos frutos secos. Otra merienda muy sana para alegrar las tardes.

For a change, once I started my way to the cash register to pay, I noticed a package of assorted peanuts and I got a craving. They looked very provocative and I love these nuts. Another very healthy snack to brighten up the afternoon.

Ahora sí, procedí a realizar el pago con mis HBD. En instantes se efectuó la operación mediante el escaneo del código QR y listo. Aproveché para reclamar mi respectivo reembolso a través de la aplicación Distriator y de nuevo fui feliz. Hacer vida en esta comunidad es de lo mejor que me ha pasado y lo agradezco cada día.

Now I proceeded to make the payment with my HBD. In moments the operation was done by scanning the QR code and that was it. I took the opportunity to claim my respective refund through the Distriator application and again I was happy. Living in this community is one of the best things that has happened to me and I am grateful for it every day.