Hola chicos espero que estén muy bien. Esta vez les voy a contar sobre cómo fui ganadora de un sorteo y me gané un kit de pond's de uno de sus últimos lanzamientos llamada Hydra Active.
Hi guys I hope you are doing great. This time I'm going to tell you about how I was the winner of a sweepstakes and I won a pond's kit of one of their latest launches called Hydra Active.
Todo comenzó con un sorteo de Gama, una tienda de Caracas que realizaba un sorteo y yo decidí participar. El resultado es que fui una de las ganadoras y mi premio sería este kit.
It all started with a sweepstakes from Gama, a store in Caracas that was holding a sweepstakes and I decided to participate. The result is that I was one of the winners and my prize would be this kit.
Al darme cuenta que había sido una de las ganadoras les escribí y les contacté y coordinamos para ir a buscar mi regalo. Como no vivo en el distrito capital, me demoré un poco en buscar mi premio pero conseguí hacerlo con la ayuda de un familiar que vive allá. Ellos guardar mi regalo y en cuánto viajaron a visitar a la familia me trajeron mi regalo.
When I realized that I had been one of the winners I wrote to them and contacted them and we coordinated to go and pick up my gift. As I do not live in the capital district, it took me a while to look for my prize but I managed to do it with the help of a family member who lives there. They saved my gift and as soon as they traveled to visit the family they brought me my gift.
Al recibirlo en mis manos estaba súper contenta y me dispuse a averiguar de una vez que traía este kit.
When I received it in my hands, I was very happy and I decided to find out what was in this kit.
Entre ellos pude ver un gel hidratante de Hydra Active con ácido hialurónico, vitamina E y B3. Un gel limpiador de la misma línea con ácido hialurónico +vitamina B3. Traía también una paleta para aplicar el gel en el rostro, una esponja limpiadora para el rostro, una mascarilla hidratante de naranja y estos últimos tres venían dentro de un estuche.
Among them I could see a Hydra Active moisturizing gel with hyaluronic acid, vitamin E and B3. A cleansing gel of the same line with hyaluronic acid +vitamin B3. It also came with a palette to apply the gel on the face, a cleansing sponge for the face, an orange moisturizing mask and these last three came in a case.
No pude evitar sacarle fotos a todo para mostrarles y compartir mi felicidad con ustedes.
I couldn't help but take pictures of everything to show you and share my happiness with you.
Mi parte favorita de todo es el gel limpiador, para mí es importante tener un limpiador que sea gentil con mi piel ya que es sensible y al ter hidratante me ayuda a evitar el maltrato en ella.
My favorite part of all is the gel cleanser, for me it is important to have a cleanser that is gentle on my skin as it is sensitive and by being moisturizing it helps me to avoid mistreating it.
De verdad que estoy súper ansiosa de probarlos y comentarles qué tal me funcionan. Para quienes pierden la fé en ganar concursos les digo, que es posible y que a mí me encanta, sobre todo porque lo único que tengo que hacer es darle like, comentar y compartir en mi historia.
I'm really looking forward to try them out and let you know how they work for me. For those who lose faith in winning contests, I tell them that it is possible and that I love it, especially because all I have to do is like, comment and share my story.
Esto para mí se siente como un regalo de cumpleaños y no puedo evitar agradecerle a la marca Pond's porque sus productos son realmente muy buenos y gracias a qué existen puedo disfrutar de este premio.
This feels like a birthday present to me and I can't help but thank the Pond's brand because their products are really very good and thanks to which they exist I can enjoy this prize.