Hello my beautiful Hive community! Happy Thursday. I'm delighted to be back in this wonderful community. Today, I want to share a recommendation for a product I've been using and absolutely love: Dernier's micellar water.
Hablar de cuidados de la piel es un tema que siempre me emociona, y encontrar productos que realmente funcionan es algo que quiero compartir con ustedes. El agua micelar de Dernier es una de esas joyas que he descubierto y que se ha convertido en un esencial en mi rutina diaria.
Talking about skincare is a topic that always excites me, and finding products that really work is something I want to share with you. Dernier's micellar water is one of those gems I've discovered and has become an essential part of my daily routine.
Lo que más me gusta del agua micelar de Dernier es que limpia profundamente la piel sin necesidad de frotar, eliminan la suciedad, el maquillaje y las impurezas de la piel de manera suave y efectiva.
What I like most about Dernier's micellar water is that it deeply cleanses the skin without rubbing, removing dirt, makeup and impurities from the skin gently and effectively.
Además de limpiar, el agua micelar de Dernier también hidrata la piel, dejándola fresca y suave. No deja una sensación pegajosa ni grasosa, lo cual es ideal para todo tipo de piel. Yo, que tengo la piel grasosa, me ha funcionado full.
Besides cleansing, Dernier's micellar water also hydrates the skin, leaving it fresh and soft. It doesn't leave a sticky or greasy feeling, which is perfect for all skin types. I have oily skin and it has worked for me.
Yo lo utilizo de la siguiente manera: Humedezco un algodón con una cantidad generosa de agua micelar. Paso el algodón suavemente por mi rostro, incluyendo mis labios, no es necesario frotar mucho. Si tengo mucho maquillaje, repito el proceso para que quede totalmente limpio.
I use it as follows: I moisten a cotton pad with a generous amount of micellar water. I gently wipe the cotton pad over my face, including my lips, no need to rub a lot. If I have a lot of makeup on, I repeat the process so that it is completely clean.
Desde que comencé a usar el agua micelar de Dernier, he notado una gran mejoría en la salud y apariencia de mi piel. Es práctica, efectiva y realmente hace lo que promete. Sin duda, se ha convertido en un básico en mi rutina de cuidado facial, y se los recomiendo con los ojos cerrados.
Since I started using Dernier's micellar water, I've noticed a great improvement in the health and appearance of my skin. It's practical, effective, and truly does what it promises. Without a doubt, it has become a staple in my skincare routine, and I highly recommend it.
Con amor, Julli.
Love, Julli.
Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono Redmi 12
All photos are my own, taken with my redmi 12
Banner realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM*