Hey qué tal amigos? Desde mi llegaba acá en Madrid he tenido muy poco tiempo de ocio, pero esos pocos días los he invertido muy bien saliendo con mis amigos, hemos ido a Pit lane de F1, donde se mostró la transmisión en vivo, hemos ido a comer y a conocer un poco de la ciudad.
Lo curioso es que por supuesto todos son amigos de la universidad, que por algún curioso motivo vinimos a reencontrarnos en Madrid.
Hey what's up friends? Since my arrival here in Madrid I have had very little leisure time, but those few days I have spent very well going out with my friends, we have gone to the F1 pit lane, where the live broadcast was shown, we have gone to eat and to know a little of the city.
The funny thing is that of course they are all friends from the university, that for some curious reason we came to meet again in Madrid.
La primera vez que estoy en la Plaza Colón, una parte muy bonita de la ciudad, aunque llegue súper tarde al encuentro nos dio tiempo de salir y caminar un poco, y luego fuimos a comer unos burritos increíbles, que la verdad para el tamaño están en un muy buen precio, además que traen demasiados ingredientes. Le doy un 10/10 por qué estaba buenísimo.
Por ahí admire un poco la ciudad, la verdad muy bonita como mencioné, y por supuesto cada rincón de esta ciudad.
The first time I'm in Plaza Colon, a very nice part of the city, although I arrived super late to the meeting we had time to go out and walk a little, and then we went to eat some amazing burritos, that the truth for the size are in a very good price, plus they bring too many ingredients. I give it a 10/10 because it was delicious.
I admired the city for a while, the truth is very beautiful as I mentioned, and of course every corner of this city.
Por su puesto no olvidemos la cena de burritos.
Of course, let's not forget the burrito dinner.
Otro día fui con mis papás adoptivos (la pareja de amigos con los que vivo) a comer Hamburguesas en una feria cerca de nuestra casa, es un concurso donde eligen la mejor hamburguesa y hay más de 30 por probar, solo que si está un poco costoso 13€ por el tamaño.
Probamos 3 de esas hamburguesitas y estaban super buenas, además de eso queríamos subir a la rueda de la fortuna pero, nos dio mucho frio sinceramente y ellos justo iban saliendo del gym entonces lo dejamos para otro día.
Y acá recordando estoy intentando superarlos en el gym, bueno alcanzarlos lo más rápido posible, que es complicado por mi horario, a veces salgo de madrugada y no nos vemos en todo un día.
Another day I went with my adoptive parents (the couple of friends I live with) to eat hamburgers at a fair near our house, it is a contest where they choose the best burger and there are more than 30 to try, only that it is a little expensive 13€ for the size.
We tried 3 of those burgers and they were super good, besides that we wanted to go on the Ferris wheel but, honestly, we were too cold and they were just coming out of the gym so we left it for another day.
And here remembering I am trying to beat them at the gym, well catch them as fast as possible, which is complicated because of my schedule, sometimes I leave at dawn and we don't see each other for a whole day.
Cuando el último de nuestro team @jesusaleizarra llegó acá justo 3 semanas después de mí, los fuimos a ver 3 días después, por qué por su puesto estábamos ocupados y los otros trabajando. Literalmente le dijimos que nos veníamos a las 6pm y que no llevará abrigo por qué estaría haciendo calor, se fue sin chaqueta y 3h después estaba muriendo lentamente de frío, chistoso, un poco cruel pero chistoso. Yo no tenía ganas de tomar cerveza así que brindamos con una coca cola y 3 cervezas.
When the last of our team @jesusaleizarra arrived here just 3 weeks after me, we went to see them 3 days later, because we were busy and the others were working. We literally told him we were coming at 6pm and not to wear a coat because it would be hot, he left without a jacket and 3 hours later he was slowly freezing to death, funny, a bit cruel but funny. I didn't feel like drinking beer so we toasted with a coke and 3 beers.
Y acá no puedo olvidar mi ex compi de urban sushi, maryovi quien me recibió con un almuerzo después de trabajar, la fui a visitar a su casa, ya que ella vive en Torrejón de Ardoz y yo vivo en Leganés, estamos a 1h y 15min de distancia en tren, pero la verdad fue un muy bonito reencuentro, además que me llevo al Parque Europa, en una visita flash porque luego debía entrar a trabajar pero conocí un poco más.
And here I can not forget my former urban sushi partner, maryovi who welcomed me with lunch after work, I went to visit her home, as she lives in Torrejón de Ardoz and I live in Leganés, we are 1h and 15min away by train, but the truth was a very nice reunion, plus she took me to Park Europa, in a flash visit because then I had to go to work but I knew a little more.
Reencontrados nuevamente acá y cerca, aunque no coincidimos en horarios siempre estamos hablando y es probable que en fechas navideñas nos den algunos días libres y podamos compartir todos.
Although we do not coincide in schedules we are always talking and it is likely that at Christmas time we will have some days off and we can all share.
Nos vemos en la próxima.
See you next time.
