Saludos queridos amigos de #family&Friends hoy quiero contarles que mi esposo @leanpoqui cumplió 53 años este domingo 16 de noviembre y aunque no hicimos nada muy elaborado , este año si hubo para hacerle una torta tipo ponqué para cantarle cumpleaños 🎂
Su mañana comenzo con un pequeño desayuno, le hice unas arepas con forma de corazón ❤️ jejeje para mis hijas y para mí es un agrado poder tener algún detalle con él.
Greetings dear friends of #family&Friends, today I want to tell you that my husband @leanpoqui turned 53 this Sunday, November 16, and although we didn't do anything very elaborate, this year we did make him a pound cake to sing happy birthday 🎂.
His morning started with a small breakfast. I made him some heart-shaped arepas ❤️. Hehehe, for my daughters and me, it's a pleasure to be able to do something special for him.
En la noche anterior Yuliannis mi hija pequeña y yo le hicimos una torta tipo ponqué porque mi esposo es diabético y no debe estar comiendo tanta azúcar , sin embargo para mí, cumpleaños sin torta no es cumpleaños así que por eso le hicimos la de él.
Hace muchos años, mi hija mayor cuando tenía como 5 años aproximadamente era quien deseaba hacer la torta de su papá , ahora es una adolescente que no quiere involucrarse mucho en las cosas familiares, sin embargo, Yuliannis la más pequeña si deseaba hacer la torta de su papi y al igual que en aquel tiempo guiaba a Eliannys para que la hiciera también guíe a Yuliannis en esta oportunidad .
The night before, my youngest daughter Yuliannis and I made him a pound cake because my husband is diabetic and shouldn't be eating so much sugar. However, for me, a birthday without cake is not a birthday, so that's why we made him one.
Many years ago, when my eldest daughter was about 5 years old, she was the one who wanted to make her dad's cake. Now she is a teenager who doesn't want to get too involved in family matters. However, Yuliannis, the youngest, did want to make her dad's cake, and just as I guided Eliannys back then, I guided Yuliannis this time.
Que bonito ver nuestra hija menor emocionada y hacer de todo para agradarlo, ella dijo que su papá se merece todo lo bueno y así es , estamos agradecidas por todas sus atenciones, Me encanta ver que ella a su corta edad puede valorar a su padre.
Fuimos a la iglesia y de regreso a casa compartimos unos perros calientes para celebrar el cumple de su papi, y al llegar a casa cantamos el cumpleaños felíz , ya no pudimos resistir la idea de comernos la torta jajaja 😃
How lovely to see our youngest daughter so excited and doing everything she can to please him. She said that her dad deserves all the best, and that's true. We are grateful for all his kindness. I love seeing that, even at her young age, she can appreciate her father.
We went to church and on the way home we shared some hot dogs to celebrate her daddy's birthday. When we got home, we sang "Happy Birthday," and we couldn't resist eating the cake, ha ha ha 😃
Compartir estos momentos especiales en familia es gratificante, amamos la familia que tenemos y pedimos que siempre podamos compartir en unión y amor .
Asi transcurrio el día de cumpleaños de mi amado esposo @leanpoqui deseamos para él vida , salud y las mejores oportunidades de progreso económico, Happy Birthday to You My husband.
Sharing these special moments as a family is rewarding. We love our family and hope that we can always share in unity and love.
That's how my beloved husband @leanpoqui's birthday went. We wish him a long life, good health, and the best opportunities for financial success. Happy Birthday to You, My Husband.
Este post es un contenido original, experiencias de nuestra familia.
Las fotografías fueron tomadas por mí con mi teléfono TecnoSpark10c y editadas con la IA Géminis.
El texto fue traducido con Deepl , traductor versión gratuita.
This post is original content based on our family's experiences.
The photos were taken by me with my TecnoSpark10c phone and edited with Géminis AI.
The text was translated using Deepl, the free version of the translator.
