Hola amigos de la comunidad de Hive como se encuentran todos, espero que muy bien, ¿qué tal pasaron esas vacaciones carnavaleras, mucho juego y diversión?
Hello friends of the Hive community, how are you all doing, I hope you are very well, how was your carnival vacation, lots of fun and games?
Por nuestra parte salimos a disfrutar de una tarde de música y disfraces entre los niños y adultos, la diversión apenas empezaba, la gente muy motivada, disfrutaba de un buen gozo entre mucha gente
For our part we went out to enjoy an afternoon of music and costumes among children and adults, the fun was just beginning, the people were very motivated, enjoying a good time among many people.
Había puestos de comida como también note muchos vendedores superdinámicos con las ventas de juegos y cosas para el festejo de carnaval, los niños jugando corriendo para allá y para acá donde la tángana y papelillos eran la especialidad en ese momento
There were food stalls as well as many dynamic vendors selling carnival games and other carnival items, children playing and running here and there, where the tángana and papelillos were the specialty.
Tanto era la diversión y la alegría de las personas que podía decir que se contagiaba tanta felicidad junta, hubo muchos disfraces como el niño Spider-Man, me impresiono ver hasta un disfraz de Simón Bolívar, fue muy sorprendente de verdad no me lo esperaba.
There was so much fun and joy that I could say that so much happiness was contagious, there were many costumes like Spider-Man, I was impressed to see even a costume of Simon Bolivar, it was very surprising, I really did not expect it.
Entre disfraces, colores, papelillos y tangana, aparecieron unos personajes muy reconocidos en los dibujos animados Mickey & Minnie, regalando esa sorpresa para todos, dónde más de uno salió corriendo a tomar una foto y dejar su recuerdo plasmado junto a ellos
Among costumes, colors, papers and tangana, appeared some very recognized characters in the cartoons Mickey & Minnie, giving that surprise to everyone, where more than one ran out to take a picture and leave their memory captured with them.
El escenario estuvo muy bien había un buen sonido y todos disfrutando de él, me imaginé por un momento que en la noche tal vez tocaría música en vivo, ya que eso no puede faltar para estas fiestas pero mientras tanto, pues a disfrutar y la gente seguía llegando.
The stage was very good, there was a good sound and everyone was enjoying it, I imagined for a moment that at night maybe they would play live music, since that can not be missing for these parties but in the meantime, well, to enjoy and people kept coming.
Lamentablemente no, nos pudimos quedar hasta tarde, ya que tenemos una bebé pequeña y no la exponemos a la noche, pero esa tarde pudimos disfrutar lo suficiente entre nosotros como familia y toda esa multitud de personas que muy alegres se divirtieron al igual que nosotros.
Unfortunately no, we were not able to stay late, as we have a small baby and we do not expose her to the night, but that afternoon we were able to enjoy enough between us as a family and all that crowd of people who were very happy to have fun just like us.
Lo más peculiar de todo esta experiencia es que de verdad el ambiente era totalmente contagioso, tanto que llegue hablar y tratar con personas que no conocía bueno que comencé a conocer en ese momento, todo depende de lo social que podamos ser cada quien, me alegra mucho disfrutar momentos como estos juntos a mi familia donde podemos hacer nuevas amistades dentro de nuestra misma ciudad llamada Guarenas.
The most peculiar thing about this whole experience is that the atmosphere was really contagious, so much that I got to talk and deal with people I did not know well I began to know at that time, it all depends on how social we can be each one, I am very happy to enjoy moments like these together with my family where we can make new friendships within our same city called Guarenas.
Este festejo de carnaval lo hacen en la Plaza Bolívar de Guarenas Edo. Miranda, la mayoría de las veces toman este sitio para festejar algunas fechas en realidad la mayoría de todas las fiestas patronales.
This carnival celebration is held in the Plaza Bolivar in Guarenas, Miranda State, most of the times they take this place to celebrate some dates, in fact most of all the patron saint festivities.
Sin más nada que agregarle, gracias a todos a los que pasaron a leer de este posd, Bendiciones FAMILYFRIENDS 🙏🏻♥️
With nothing more to add, thank you to all who have read this post, FAMILYFRIENDS Blessings 🙏🏻♥️
Corrector: SpellBoy
Traductor: DeepL
Las fotos de este post fueron tomadas con mi 📲 Tecno Spark 10pro dispositivo móvil.
Proofreader: SpellBoy
Translator: DeepL
The pictures in this post were taken with my 📲 Tecno Spark 10pro mobile device.