Amigos que revitalizan// Revitalizing friends

in Family & Friends3 days ago

Un mundo, una vida y tantas cosas, pero aún así viendo nuestra existencia desde diferentes ángulos de apreciación. De pronto nos encontramos en el mismo lugar y al mismo tiempo, pero viendo nuestra realidad totalmente diferente a la de los demás. Mientras piensas que no estás en tu mejor situación de pronto miras a un lado sin saber que hay otros con una lucha interna y mayor, a veces tan sorprendente que entonces te llevas a preguntar: ¿Tengo razones de peso para rendirme ante la vida? Es así como aprendemos a ver las cosas desde otro punto de vista para comprender que tan válidos pueden ser esos razonamientos.

One world, one life and so many things, but still seeing our existence from different angles of appreciation. Suddenly we find ourselves in the same place at the same time, but seeing our reality totally different from that of others. While you think you are not in your best situation you suddenly look to the side without knowing that there are others with an internal and greater struggle, sometimes so surprising that you are then led to ask: Do I have compelling reasons to give up on life? This is how we learn to see things from another point of view to understand how valid those reasons can be.

IMG-20251005-WA0005.jpg

Este mundo puede estar cayéndose a pedazos, pero aún así existen personas que son un ejemplo de constancia y perseverancia. Con enfermedades, problemas y adversidades aún siguen mirando con la luz de una esperanza que cada vez brilla más, algo tan destacable que es díficil no poder contagiarse de ese espíritu que no se doblega ante nada. ¿Cómo le hacen para no renunciar? Sencillamente es algo que jamás pasa por una mente que mantiene el horizonte de un destino que nos premia con la felicidad más grande que pueda existir.

Rodearnos de personas que sacan lo mejor de ti es un refugio especial que hoy todos necesitamos. Esa interacción nos nutre, nos fortalece y nos llena de ese calor y ese abrigo que viene cargado de los mejores sentimientos. Sentirnos apoyados ante las dificultades es como un bálsamo que nos refresca el alma y justo cuando sientes que estás a punto de sucumbir enseguida llega esa palabra, ese gesto o detalle que nos empuja hacia adelante. ¡Qué sensación tan especial es contar con amigos de verdad! No cabe duda de que son un verdadero tesoro y un apoyo sinigual.

This world may be falling apart, but there are still people who are an example of constancy and perseverance. With illnesses, problems and adversities, they continue to look with the light of a hope that shines more and more brightly, something so remarkable that it is difficult not to be infected by that spirit that does not bend before anything. How do they do not give up? It is simply something that never crosses a mind that keeps the horizon of a destiny that rewards us with the greatest happiness that can exist.

Surrounding ourselves with people who bring out the best in us is a special refuge that we all need today. That interaction nourishes us, strengthens us and fills us with that warmth and shelter that comes loaded with the best feelings. Feeling supported in the face of difficulties is like a balm that refreshes our soul and just when you feel you are about to succumb, that word, that gesture or detail that pushes us forward immediately arrives. What a special feeling it is to have true friends! There is no doubt that they are a true treasure and an unparalleled support.

IMG-20250919-WA0209.jpg

Hoy es de esos días en los que al compartir con mis amigos noto lo maravilloso y valioso que son. No hay rastros de quejas ni frustración en ellos, y admiro como en sus palabras y gestos no pierden la actitud positiva y el cariño para expresarlo. Una comida, un café y muchísimas razones para en tan solo un par de horas recargas esas pilas emocionales que por momentos llegan a sentir desgaste por el estrés y la rutina. Así el tiempo parece volar y terminas esperando compartir mucho más, aún cuando las responsabilidades y otras actividades te llaman con cierta tenacidad.

Mirar el escenario actual me lleva a corresponder con más fervor a ese cariño que mis amigos no dudan en demostrar y compartir cada vez que se pueda. De mi parte siento que al pasar tanto tiempo sin verlos es como una pieza faltante que no debemos alejar de nosotros por nada en este mundo. Y es que así el mundo viene y va, los problemas no dejan de existir, el desánimo o la tristeza no sienten compasión por nadie, pero los amigos son un regalo de inmensurable valor, y por eso no debemos dudar en que cualquier esfuerzo y sacrificio vale cuando se trata de darlo todo por nuestros queridos amigos.

Today is one of those days when sharing with my friends I notice how wonderful and valuable they are. There are no traces of complaints or frustration in them, and I admire how in their words and gestures they do not lose the positive attitude and affection to express it. A meal, a coffee and lots of reasons to recharge those emotional batteries in just a couple of hours, which at times feel worn out by stress and routine. Time seems to fly and you end up expecting to share much more, even when responsibilities and other activities call you with a certain tenacity.

Looking at the current scenario leads me to correspond with more fervor to that affection that my friends do not hesitate to show and share whenever possible. For my part, I feel that going so long without seeing them is like a missing piece that we should not take away from us for anything in this world. And so the world comes and goes, problems do not cease to exist, discouragement or sadness do not feel compassion for anyone, but friends are a gift of immeasurable value, and that is why we should not doubt that any effort and sacrifice is worth when it comes to giving everything for our dear friends.

IMG-20250719-WA0016.jpg


Todas las fotos son de mi propiedad.

All photos belong to me.

Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.

Hasta pronto.


Thank you for adding value to this publication with your time and attention.

See you soon.

Sort:  

Muy cierto, hay familiares y amigos que a pesar de las adversidades no se dejan vencer, más bien sin ejemplos a seguir. Por eso debemos ser agradecidos con cada gesto maravilloso que la vida nos da, ver cada momento como una oportunidad para crecer, esa experiencia es más bien para enseñarnos a ser más fuerte y seguir adelante en nuestra existencia. Que sigas teniendo momentos bonitos con tus seres queridos y disfrutando de cada momentos junto a ellos 🤗🥰

Y la mejor manera es siempre corresponder a ese gran gesto de amistad con la misma actitud y los más sinceros sentimientos 🥰 muchas gracias amiga por aportar esas valiosas palabras 🤗 Saludos 👋

You're surrounded with great friends! Surrounding ourselves with true friends who shares the same faith and principles with us truly uplifts us specially during difficult times.

Friends who are already a beautiful family and are invaluable 🥰 thank you very much for your words 👍 greetings 👋