Los 18 años de mi amiga Susej [Esp/Eng]

in Family & Friendslast month

1000655914.jpg

¡Hola, amigos de Hive! 🎉👑

Hoy quiero compartir con ustedes un momento muy especial: la celebración del cumpleaños de mi querida amiga Susej. Fue una experiencia que, aunque comenzó con lluvia y carreras contra el tiempo, terminó siendo una noche encantadora que guardaré en mi corazón por mucho tiempo.

Desde temprano estuve bastante ocupada con mis obligaciones del día, y justo en la tarde tuve que salir al centro a hacer unas compras importantes. El reloj parecía moverse más rápido que de costumbre y, sin darme cuenta, ya eran las 7pm cuando llegué a mi casa. Con el tiempo en contra, preparé la comida para mi hermano y para mí porque ese día mi papá no iba a estar en casa, me arreglé como pude y salí con todo el entusiasmo rumbo al cumpleaños. Finalmente llegué casi a las 9pm, un poco agotada pero con el corazón feliz de poder estar ahí.

1000655915.jpg

Por suerte, cuando llegué la celebración aún continuaba y no habían cantado cumpleaños, así que pude disfrutar cada parte del festejo. Lo primero que me impactó fue lo hermosa que estaba la decoración: la temática era de Rapunzel, y sinceramente parecía me encantó demasiado. Había detalles por todas partes y se dedicaron muchísimo. ¡Todo estaba espectacular!


1000655917.jpg

Mi amiga Susej parecía una verdadera princesa. Estaba vestida con un hermoso vestido inspirado en Rapunzel y llevaba una corona brillante y delicada que le hacía resaltar aún más. Su rostro irradiaba felicidad, y no era para menos: se notaba el amor y el esfuerzo con el que prepararon todo para ese gran día, celebrando sus 18 años con mucho estilo y ternura.


1000655916.jpg

La fiesta estuvo llena de momentos divertidos. Todos se tomaron muchísimas fotos, hubo juegos que sacaron carcajadas, y la música mantuvo el ambiente alegre en todo momento. Cantamos, bailamos, compartimos anécdotas y disfrutamos de unos refrigerios deliciosos que estaban preparados por la misma cumpleañera con cuidado y detalle. También nos dieron stickers de recuerdo, un gesto muy lindo que le dio un toque personal y alegre a la celebración.

Cuando llegó el momento de cantar cumpleaños, todos nos reunimos emocionados. La torta era una obra de arte: decorada con detalles en tonos lilas, flores comestibles y una figura de sol de Rapunzel en el centro. ¡Estaba bellísima! Yo tuve la oportunidad de ayudar a Susej a repartirla, y fue un momento especial para compartir con ella, brindarle mi cariño y acompañarla en ese instante tan significativo.


1000655919.jpg


1000655918.jpg

A pesar de que el día había sido agotador para mí, terminarlo rodeada de personas queridas, celebrando la vida de una amiga tan especial, hizo que todo valiera la pena. Nos quedamos conversando, riendo y disfrutando hasta las 11pm más o menos, en un ambiente de calidez y buena energía que me recordó lo importante que es celebrar la vida, las amistades y los momentos únicos.

Gracias por leerme, amigos. Esta experiencia me enseñó que, aunque el día comience con prisa y lluvia, puede terminar en risas, amistad y recuerdos que se convierten en tesoros. ¡Nos leemos en el próximo post! 💕🎂🌟


English

1000655914.jpg

Hello, Hive friends! 🎉👑

Today I want to share a very special moment with you: the birthday celebration of my dear friend Susej. It was an experience that, although it began with rain and a race against time, ended up being a lovely evening that I will cherish in my heart for a long time.

I was quite busy with my daily obligations early on, and in the afternoon I had to go downtown to do some important shopping. The clock seemed to be moving faster than usual, and before I knew it, it was already 7 p.m. when I got home. With time against me, I prepared dinner for my brother and myself because my dad wasn't going to be home that day, got ready as best I could, and left with enthusiasm for the birthday party. I finally arrived at almost 9 p.m., a little exhausted but happy to be there.

1000655915.jpg

Luckily, when I arrived, the celebration was still going on and they hadn't sung "Happy Birthday" yet, so I was able to enjoy every part of the party. The first thing that struck me was how beautiful the decorations were: the theme was Rapunzel, and honestly, I loved it so much. There were details everywhere, and they had put a lot of effort into it. Everything was spectacular!


1000655917.jpg

My friend Susej looked like a real princess. She was wearing a beautiful Rapunzel-inspired dress and a delicate, sparkling crown that made her stand out even more. Her face radiated happiness, and no wonder: you could see the love and effort that had gone into preparing everything for that big day, celebrating her 18th birthday with style and tenderness.


1000655916.jpg

The party was full of fun moments. Everyone took lots of photos, there were games that made us laugh, and the music kept the atmosphere lively at all times. We sang, danced, shared stories, and enjoyed delicious snacks that were prepared with care and attention to detail by the birthday girl herself. We were also given souvenir stickers, a very nice gesture that added a personal and cheerful touch to the celebration.

When it was time to sing "Happy Birthday," we all gathered together excitedly. The cake was a work of art: decorated with lilac details, edible flowers, and a Rapunzel sun figure in the center. It was beautiful! I had the opportunity to help Susej cut the cake, and it was a special moment to share with her, show her my love, and accompany her in that meaningful moment.


1000655919.jpg


1000655918.jpg

Even though the day had been exhausting for me, ending it surrounded by loved ones, celebrating the life of such a special friend, made it all worthwhile. We stayed talking, laughing, and enjoying ourselves until around 11 p.m., in an atmosphere of warmth and good energy that reminded me how important it is to celebrate life, friendships, and unique moments.

Thank you for reading, friends. This experience taught me that even if the day starts with rush and rain, it can end with laughter, friendship, and memories that become treasures. See you in the next post! 💕🎂🌟


Dispositivo | Device | HONOR X6a

Fotos editadas en: |Photos edited in | Canva


Traducción con | Translation with| [DeepL](www.DeepL.com/Translator (free version)

Sort:  

Congratulations @auriiig! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.
You received more than 1250 upvotes.
Your next target is to reach 1500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the July PUM Winners
Feedback from the August Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - July 2025 Winners List

Feliz cumpleaños para tu amiga

Muchas graciasss!!

Felicitaciones para tu amiga Susej, muchas bendiciones para ella. Estaba hermosa en su cumpleaños número 18. La temática le dio bastante colorido y brillo al ambiente. A pesar de que tuviste un día bastante agitado, la pasaste super bien acompañada de tu amiga y lo importante es que lo disfrutaste muchísimo. Saludos 🤗

Muchísimas graciass🥰 la temática estuvo demasiado linda y me encantó mucho, a pesar de estar contra el tiempo, pude llegar y pasarla bien junto a ella y sin duda fue un momento increíble🫶🏼

Happiest birthday to your friend. She looks so gorgeous on her dress. The theme of her party matches her beauty. It was so nice of you that you still prepare the dinner of your brother even though you have a party to attend to. You seems a good sister and a friend.

Thank you very much! She looked like a real princess; the dress looked beautiful on her. And yes, even though I had to go to the party, I enjoyed making the food. I like helping out around the house, and I couldn't leave my brother without anything to eat, haha.

Tarde pero seguro. Qué bueno que pudiste llegar y compartir con tu amiga. Todo estaba muy lindo y seguramente fue un momento muy especial

Sii, aunque llegué un poco tarde fue muy lindo compartir ese rato con ella y todo fue muy bonito🫶🏼

I'm glad you made just in time to enjoy everything. Susej truly deserved a special day and it sounds like it was filled with love, joy and laughter memories.

Thank you! It was late, but I was able to enjoy that special moment, and thank God she had a wonderful birthday and we all had a great time.

You're such a thoughtful friend. Tried your best to show up cheerful and energetic to attend your friend's birthday even after running some errands. Happy birthday to your friend!

Thank you very much! She is very important to me and I had to enjoy that day with her. Despite being tired, we had a great time.

Me encanta cuando las fiestas tienen una temática, todo estaba muy bonito☺️

Graciass, a mí iguaaal, siento q le da el toque jeje🥰