Un saludo amigas de ladies of hive
Español /English
Amigas les cuento que estoy súper emocionada al estar aquí compartiendo con ustedes mi experiencia sobre mis últimas vacaciones en esta nueva edición de concurso comunitario de damas de hice n° 236 fueron unas vacaciones inolvidables en las que sé que faltaron muchas fotos pero ya sabrán porqué. Este viaje fue a nuestra playa hermosa de cata ubicada en la ciudad jardín del estado Aragua en Maracay Venezuela, el viaje comienza súper temprano porque el camino es largo
Friends I tell you that I am super excited to be here sharing with you my experience about my last vacation in this new edition of community contest of ladies of hecho n° 236 it was an unforgettable vacation in which I know that many photos were missing but you will know why. This trip was to our beautiful tasting beach located in the garden city of the Aragua state in Maracay Venezuela, the trip starts super early because the road is long
Visitar esta playa es maravilloso porque desde el inicio del camino hasta ella todo el paisaje es espectacular, el trayecto cuenta con una Vegetacion boscosa y húmeda y que en un punto algo largo la neblina nos atrapa haciendo que disfrutemos del frío y de una vista muy hermosa, habían sonidos extraños y eran araguatos amigos pero que lindo que todavía existan partes del mundo donde muchas especies pueden estar cómodas, aunque los autos que pasan por aquí han golpeados a algunos .
Visiting this beach is wonderful because from the beginning of the road to it the whole landscape is spectacular, the journey has a wooded and humid vegetation and that at a somewhat long point the fog catches us making us enjoy the cold and a very beautiful view, there were strange sounds and they were araguatos friends but how nice that there are still parts of the world where many species can be comfortable, although the cars that pass by here have hit some
En el trayecto también encontramos carteles orgánicos que nos indican donde estamos y como es un sitio turístico también tienen mensajes motivando al visitante a cuidar el medio ambiente, no podía dejar pasar este cartel y tomarme unas fotos, de los viajes lo más lindo es la vista y luego los momentos capturados en cada fotografía.
On the way we also found organic posters that tell us where we are and as it is a tourist site they also have messages motivating the visitor to take care of the environment, I couldn't pass up this poster and take some photos, the most beautiful thing about trips is the view and then the moments captured in each photograph.
Cada parada es una experiencia emocionante de la que no debemos dejar de disfrutar, por ejemplo en la siguiente imagen disfruté de la hermosa vista en el siguiente mirador, donde entre neblina colinas y cielo mi mirada se perdía, y es que la hermosura de la naturaleza cautiva todo mi ser y este viaje fue sanador porque estaba atravesando por un momento difícil en mi vida, y definitivamente cada minuto mi mente encontraba paz en medio del ecosistema .
Each stop is an exciting experience that we should not stop enjoying, for example in the following image I enjoyed the beautiful view at the next viewpoint, where between foggy hills and sky my gaze was lost, and is that the beauty of nature captivates my whole being and this trip was healing because I was going through a difficult time in my life, and definitely every minute my mind found peace in the middle of the ecosystem.
Cuando los días difíciles nos llegan es bueno no aislarse y más bien refugiarnos en el apoyo que nos puede brindar la familia y amigos y este viaje fue muy especial porque mis amigos solo tenían la intención de hacerme sentir un poco mejor en medio de mi angustia, ya que estaba a punto de ser operada de un tumor de ovario pero este viaje me hacía sentir más tranquila y con muchas esperanzas de vida .
When difficult days come it is good not to isolate ourselves and rather take refuge in the support that family and friends can give us and this trip was very special because my friends only had the intention of making me feel a little better in the midst of my anguish, since I was about to be operated on for an ovarian tumor but this trip made me feel calmer and with a lot of life hopes
Es una playa muy limpia y el azul de sus agua es intenso lo que hace de este mar un lugar hermoso lara visitar, si estás cerca de Maracay atrévete a vivir una bella experiencia en la bahía de cata
It is a very clean beach and the blue of its waters is intense which makes this sea a beautiful place to visit lara, if you are near Maracay dare to live a beautiful experience in the bay of cata
Llegar al mar y disfrutar del sol y de toda la vista para mí fue muy esperanzador y no se imaginan la paz mental con la que regresé a casa, dejar que mi mente se perdiera en el horizonte me hacía meditar en la inmensidad de la creación, si nuestro creador hizo todas estas cosas tan hermosas para que nosotros pudiéramos disfrutar también puede ayudarnos a encontrar la salida a cualquier problema que tengamos, y pensar en todo eso me hizo sentir privilegiada de ser parte de la creación de un Dios tan sabio y poderoso
Getting to the sea and enjoying the sun and the whole view was very hopeful for me and you can't imagine the peace of mind with which I returned home, letting my mind get lost in the horizon made me meditate on the immensity of creation, if our creator made all these beautiful things so that we could enjoy it can also help us find the way out of any problem we have, and thinking about all that made me feel privileged to be part of the creation of such a wise and powerful God
Amigos mi próximo viaje espero sea muy cerca de donde estoy pero en esta ocasión será un viaje de agradecimiento a Dios por ayudarme, ahora me siento mucho más tranquila porque ya fui operada del tumor y todo está bien por ese lado en mi salud. Gracias por esta iniciativa del concurso amiga @marivic10 fue muy emocionante participar .
Friends my next trip I hope will be very close to where I am but this time it will be a trip of gratitude to God for helping me, now I feel much calmer because I was already operated on the tumor and everything is fine on that side in my health. Thank you for this contest initiative amiga @marivic10 it was very exciting to participate
Todas las imágenes son de mi propiedad y exclusivas para HIVE.
