Se acercan las vacaciones escolares, esto significa que los días de esta semana son bastante relajados en el colegio, esto da oportunidad de hacer aquellas diligencias y actividades personales que no se habían podido realizar por cuestiones de tiempo.

Ayer y hoy he pasado un par de veces por la plaza Bolívar de la ciudad, la misma que me trae recuerdos encontrados, pero al final, el saldo es positivo siempre. En esta plaza estuvimos muchas veces reunidos reclamando los derechos de los docentes, pero también ha servido para reuniones de amistades, grupos extra cátedra y hasta encuentros con uno mismo.

El parque siempre ofrece gran sombra, los árboles ofrecen el fresco oxígeno, y un color que se pierden en lo frondoso de sus ramas. Las personas aprovechan para jugar ajedrez, conversar o simplemente reposar mientras se anda en alguna dinámica en el centro de la ciudad.

A mí me sirvió el día de hoy, para tomar una pausa, luego al mediodía. Luego del largo trámite que estoy realizando en el edificio nacional, creo debo seguir viniendo porque apenas estoy comenzando un proceso que promete durar unas cuantas semanas. Así que, mientras toca, seguiré disfrutando de este hermoso escenario. ¡Continuará!

---

[ENG]

---

School vacations are approaching, this means that the days of this week are quite relaxed at school, this gives the opportunity to do those errands and personal activities that could not be done due to time constraints.

Yesterday and today I have passed a couple of times by the Bolivar square of the city, the same that brings me mixed memories, but in the end, the balance is always positive. In this square we were many times together claiming the rights of teachers, but it has also served for meetings of friends, extra-teaching groups and even meetings with oneself.

The park always offers great shade, the trees offer fresh oxygen, and a color that is lost in the lushness of its branches. People take the opportunity to play chess, talk or simply rest while walking in some dynamic in the center of the city.

For me, today was a good day to take a break, later at noon. After the long process I am going through at the national building, I think I should keep coming back because I am just starting a process that promises to last a few weeks. So, while it plays, I will continue to enjoy this beautiful scenery. to be continued!