


Hello, beautiful community of #ShadowHunters, I participate with great excitement in this new contest, I thank @olgavita for the call.
In front of a store, the windows decided to tell another story, not the one they keep inside, but the one that lives outside. In its glass the company reflected that is in front of it on the other side of the street, the houses and the Cuban flags that these days decorate balconies and facades as a symbol of identity and celebration.
I love it when a reflection not only duplicates, but blends realities and creates a vivid picture, spontaneous, urban, where memory also becomes light.
The photos are my own, taken with my mobile phone.
Thank you for welcoming me and for celebrating the art that arises from everyday life. For the English version I used Google Translate.
Version en Español



Hola, hermosa comunidad de #ShadowHunters, participo con mucha ilusión en este nuevo concurso, doy las gracias a @olgavita por la convocatoria.
Frente a una tienda, los cristales decidieron contar otra historia, no la que guardan dentro, sino la que vive afuera. En sus vidrios se refleja la empresa que esta frente a ella del otro lado de la calle, las casas y las banderas cubanas que por estos días adornan balcones y fachadas como símbolo de identidad y celebración.
Me encanta cuando un reflejo no solo duplica, sino que mezcla realidades y crea un cuadro vivo, espontáneo, urbano, donde la memoria también se vuelve luz.
Las fotos son de mi autoría, hechas con mi móvil.
Gracias por recibirme y por celebrar el arte que nace de lo cotidiano. Para la version en ingles utlizo el traductor de Google.





