Past, future, and gifts
It's so nice to have a space in the Hive Ladies' Community where we can create and share content. I'm grateful for the opportunity that @silversaver888, @elizabethbit, and my fellow ladies on Discord have given me to be a judge for the second time. You can be one too! Keep contributing your ideas and supporting the Hive Ladies' Community. Together we grow in opportunities and responsibility. It's constant work with great prizes and a community that works for everyone.
I'm sharing the link to the contest, and you're all invited to participate: Ladies of Hive Community Contest #277
What's the dumbest thing someone has ever tried to do to win you over?
VERSION ESPAÑOL(click here!)
Pasado, futuro y regalos.
Es tan agradable tener un espacio en las damas de Hive donde crear y compartir contenido. Estoy agradecida por la oportunidad que me dan @silversaver888, @elizabethbit y mis damas compañeras del discord de ser jurado en una segunda ocasión. ¡Tú también podrás serlo! Sigue con tu aportes de ideas y apoyo a las damas de Hive. Juntas crecemos en oportunidades y responsabilidad. Es un trabajo constante con buenos premios y una comunidad que trabaja por todas.
Les comparto el enlace del concurso y quedan invitadas a participar: Ladies of Hive Community Contest #277
¿Cuál es la cosa más tonta que alguien ha intentado para conquistarte?
Since it's the month of love and friendship, a memory from this month immediately came to mind. I can smile when I think about it now, but as a teenager, it made me blush. That's why my first question or topic of the week is: What's the dumbest thing someone has ever tried to win you over? I've read some really good ones. The truth is, love is beautiful, but when we're very young, we simply don't understand the little things a loved one does for us.
Since my birthday month is close to Valentine's Day, a friend from high school brought me a gift: a beautiful and rather large stuffed animal, very nicely wrapped in cellophane. It was so big and beautiful that I couldn't hide it in my backpack. The gift was quite eye-catching, and some of my classmates just thought about how they didn't have girlfriends.
VERSION ESPAÑOL(click here!)
Siendo el mes del amor y la amistad enseguida me vino a la mente un recuerdo de este mes, donde hoy me puedo sonreír al recordarlo, pero siendo una adolescente me hizo sonrojar. Por eso mi primera pregunta o tema de la semana, ¿Cuál es la cosa más tonta que alguien ha intentado para conquistarte? He leído unas muy buenas, la verdad es que el amor es bonito pero cuando somos muy jóvenes simplemente no entendemos esos detalles que nos da un enamorado.
Siendo el mes de mi cumpleaños una fecha cercana al día del amor y la amistad, una amiga del liceo me trajo un obsequio un peluche hermoso y bastante grande, muy bien envuelto en papel transparente. Era tan grande y hermoso que no podía esconderlo en mi bulto. El regalo resulto muy llamativo y algunos compañeros solo pensaron en que ellos no tenían novia.
So, strangely enough, I had two declarations of love right there in class, and they both wanted to claim the stuffed animal as if they'd given it to me. Today, I can smile about that bizarre day when I received several girlfriend proposals with the promise of a stuffed animal.
VERSION ESPAÑOL(click here!)
Así que extrañamente tuve dos declaraciones de amor en pleno salón de clases y querían atribuirse el peluche como si ellos me lo hubiesen regalado. Hoy puedo sonreírme de aquel día tan extraño donde recibí varias propuestas para ser novia con la promesa de un peluche.
If you could travel through time, would you go to the future or the past?
Reading these women's excellent analyses of the future and the past makes me realize how difficult it is for us all to agree. We'll always have that little bit of curiosity about what the future holds and that nostalgia for the beautiful things we experienced in our past. Almost all of them agree on letting go of the past; what's done is done, and it becomes a learning experience. Enjoy what we're experiencing in the present and keep it in our hearts until it fades into the past. Look with faith toward that future that brings us new things.
VERSION ESPAÑOL(click here!)
Si pudieras viajar en el tiempo, ¿irías al futuro o al pasado
Leer a las damas con sus excelentes análisis sobre el futuro o el pasado me hace entender que es difícil ponernos todas de acuerdo. Siempre vamos a tener ese poquito de curiosidad por lo que viene en el futuro y esa nostalgia por las cosas bonitas que vivimos en nuestro pasado. Casi todas coinciden en dejar el pasado tranquilo, lo pasado paso y se vuelve un aprendizaje. Disfrutar lo que vamos viviendo en nuestro presente y guardándolo en nuestro corazón hasta que vaya quedando en el pasado. Mirando con fe en ese futuro que nos trae cosas nuevas.
Movíl Xiaomi 12T Pro
Traducido con google (versión gratuita)
Mobile Xiaomi 12T Pro
Translated with google (free version)
