Vaya tela para cortar esta semana en las damas de hive, me ha dado risa porque me ha hecho recordar como me comporto cuando tengo un móvil nuevo. Vamos a ver que podemos contar de historia esta semana para responder los temas que nos ha traído la amiga @merit.ahama esta es mi participación les dejo el enlace del concurso
Ladies of Hive Community Contest #234
What a story to share this week with the Ladies of Hive! It made me laugh because it reminded me of how I behave when I get a new phone. Let's see what story we can tell this week to answer the questions our friend @merit.ahama brought us. Here's my entry. Here's the contest link.
¿Eres de libros o de películas? Comparte por qué prefieres tu opción preferida. Si no es ninguna de las dos, ¿qué tipo de persona prefieres para entretenerte?
y / 𝐎
2.- Comparte cualquier cosa sobre tus dispositivos móviles: cómo lo conseguiste, una ocasión crucial en la que te fue útil, tus planes para cambiarlo pronto, cuándo tuviste que repararlo o tu marca de teléfono favorita. Las anécdotas también son bienvenidas.
Are you a "book person" or a "movie person?" Share why you prefer the one you choose. If neither, what person are you for your entertainment time?
𝐀𝐍𝐃 / 𝐎𝐑
Share anything about your mobile devices — how you got it, a crucial time it served you well, your plans to change it soon, when you had to repair it, or your favourite phone brand. Anecdotes are welcome too.
Desde pequeña he preferido los libros, pero en mi casa no había muchos libros, mi familia era gente venida de otro país y muy trabajadora. Debe ser por eso que llene mi biblioteca con muchos libros para mis hijos. Pero a medida que uno crece y la vista decrece un poco me he inclinado más por las películas, en especial estoy viendo series de televisión, que me trae la sobrina y las veo en el trabajo.
Mi sobrina y mi hijo me quieren tener activa pero entretenida en el trabajo sin estar levantando cajas y limpiando polvo que me hace mucho daño. Así que por ahora mi pasión son las películas románticas y de acción. Tengo muchas preferidas y que siempre las vuelvo a ver como la milla verde es un clásico hermoso.
Es muy cómico mi comportamiento con los móviles, mis hijos siempre me regalan algunos más avanzado cuando ven que el mio se esta perdiendo vigencia y yo lo dejo en su cajita esperando que me expliquen como funciona, hasta que me atrevo y les digo ahora si, explíquenme como funciona y pásenle todo de un lado a otro, que no me falte nada. No quiero perder ninguna de mis fotos antiguas y ellos se ríen. Soy muy poco habilidosa con algunos aparatos de estos nuevos, pero no me rindo siempre trato de aprender, ellos no me van a ganar.
Since I was little, I've preferred books, but there weren't many books at home. My family was from another country and very hard-working. That's probably why I filled my library with so many books for my children. But as one grows older and their eyesight deteriorates a little, I've gravitated more toward movies, especially watching TV series that my niece brings me and I watch them at work.
My niece and my son want to keep me active but entertained at work without having to lift boxes and clean dust, which is very harmful to me. So for now, my passion is romance and action movies. I have many favorites that I always rewatch, like The Green Mile, a beautiful classic.
My behavior with cell phones is quite comical. My children always give me more advanced ones when they see mine is getting old, and I leave it in its little box waiting for them to explain how it works, until I get the courage and say, "Now, explain to me how it works and pass everything back and forth, so I don't miss a thing." I don't want to lose any of my old photos, and they laugh. I'm not very skilled with some of these new devices, but I don't give up; I always try to learn. They won't beat me.
Es un gran temor a manejar lo nuevo, pero luego me animo hacerlo, Todo este mundo hive me ha ayudado a buscar respuestas y a crear contenido entregando lo mejor de uno.
It's a big fear to handle something new, but then I get encouraged to do it. This whole hive world has helped me find answers and create content giving the best of myself.
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
