Aunque ruegue, pida y patalee no volverá a pisar por mi camino andado. Aunque se arrodille su cruz permanecerá sobre su espalda. Un solo error cometido le ha costado perder lo que era más preciado para él.
Un momento de debilidad y hormigueo en la piel, nos hace sentarnos a visualizar un futuro a la distancia. El error que muchas veces domina las sensaciones y sobre pasa los estímulos. Adiós a esa vida que desanima y nos hace correr por estar de punta en blanco. Ahora solo hay amor del bueno.
Aunque tenga que rogar, no regresara a pisar las baldosas de mi vida. Ahora que se lo cale otra. Entra cierto aire de libertad vespertina, cierto calor de hogar feliz.
Las partes acordadas no serán remplazadas sino por las ya existentes, no habrá otra consideración. La vida sigue siendo hermosa. Y cada día nos da la oportunidad aunque nos rueguen volver.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
Even if he begs, pleads, and kicks, he will never again tread my well-trodden path. Even if he kneels, his cross will remain on his shoulders. A single mistake has cost him the loss of what was most precious to him.
A moment of weakness and tingling in the skin makes us sit and visualize a distant future. The mistake that often dominates sensations and surpasses stimuli. Goodbye to that life that discourages and makes us rush to look our best. Now there is only good love.
Even if I have to beg, he will never return to tread the pavements of my life. Now let someone else take over. A certain air of evening freedom enters, a certain warmth of a happy home.
The agreed-upon parts will not be replaced except by those already existing; there will be no other consideration. Life is still beautiful. And every day gives us the opportunity, even if they beg us to return.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano, @wakeupkitty, @felt.buzz and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)