A Baby Bee le encanta desfilar por la alfombra roja, siempre busca destacar con sus atuentos, hoy viste una camisa manga larga de tela strech corrugada, pieza que guardaba en su closet para ocasiones especiales. Justamente el momento llegó al ser invitada al primer cumpleaños de Ema, una de sus vecinas. La pequeña estaba a feliz corriendo de un lado a otro, así que mamá se las ingeniaba para tomarle algunas fotografías.
Baby Bee loves to parade down the red carpet, always looking to stand out with her outfits, today she wears a long sleeve shirt made of corrugated stretch fabric, a piece she kept in her closet for special occasions. The moment came when she was invited to the first birthday of Ema, one of her neighbors. The little girl was happily running around, so mom managed to take some pictures of her.
El estampado de la camisa es a cuadros escoceses blancos y negros, con detalles de color fucsia en el cuello y la cintura, además, resalta una flor en la parte superior izquierda, realizada mediante una sencilla técnica de arruchar y coser. La prenda es larga y posee faralados tanto en los puños como en sus bordes inferiores, los cuales presentan pliegues para conceder volumen.
The shirt has a black and white plaid pattern, with fuchsia details on the collar and waistband, and a flower on the upper left side, made by a simple technique of tucking and sewing. The garment is long and has faralados both at the cuffs and at the bottom edges, which have pleats to give volume.
En lo que respecta al pantalón, era un blue jeans, tela de mezclilla de tono oscuro. La niña se sentía cómoda con él, hasta el punto de correr y bailar durante buena parte de la fiesta. El pantalón es de diseño moderno, prelavado con pequeñas muestras de desgaste en las piernas, tal como lo utilizan los jóvenes en estos tiempos.
As for the pants, they were blue jeans, dark denim. The girl felt comfortable in it, to the point of running and dancing for a good part of the party. The pants are of modern design, pre-washed with small signs of wear on the legs, as worn by young people these days.
A Alma le gustó mucho vestir de camisa y pantalón, hasta ahora había asistido a las celebraciones con vestidos. También contribuyó a su comodidad calzar los zapatos beige de suela de goma que la acompañan casi a diario. Completó su indumentaria un cintillo que tenía un lazo fucsia, accesorio en sintonía con la combinación que exhibió en este festejo.
Alma liked to wear a shirt and pants; until now she had attended celebrations in dresses. Her comfort was also enhanced by her beige rubber-soled shoes, which she wears almost every day. She completed her outfit with a headband with a fuchsia bow, an accessory in tune with the combination she wore for this celebration.
✓ Fotos propias, editadas con la aplicación Foto Collage.
✓Texto traducido con DeepL.
<💫R@misey💫>
✓ Own photos, edited with the Foto Collage application.
✓Text translated with DeepL.