New lenses (Eng/Esp)

in Lifestyle10 days ago

English version

One of the most awaited days arrived, I received a call from Óptica Caroní to pick up my glasses. I decided to visit the store the next day, but in the afternoon, at about 4:00 pm because the weather in the morning was cloudy, so I did not want to go out with little Alma and expose her to the rain.


1000067302.jpg

My mother came to visit and decided to stay with the girl to expedite the process of getting the glasses because she needed them urgently. So I walked to the branch of the optician's located in the Ciudad Traki Shopping Center, which has become my favorite refuge from the heat wave that plagues Cumana.


1000067298.jpg

I was satisfied with both the attention and the result, once I put on my glasses I was able to observe the world in a clear and pleasant way. My joy was notorious since I had been straining my vision and suffering from headaches for several days, even though my deficiencies are not so noticeable.


1000067293.jpg

Undoubtedly, reading and watching computer and telephone screens have diminished my visual capacity, accelerating the natural degeneration of the senses. In my case, I suffer from antigmatism, it is mild but still uncomfortable because a certain degree of illumination is annoying.


1000067316.jpg

Investing in health will always be worth it. To celebrate this event, after receiving my glasses, I went to eat a delicious ice cream at Hipermarket Galeria, immediately a good moment became something better, an unforgettable moment that I share with you.



Versión en Español

Llegó uno de los días más esperados, recibí una llamada de Óptica Caroní para que acudiera a retirar mis lentes. Decidí visitar la tienda al día siguiente, pero en la tarde, como a las 4:00 pm debido a que el tiempo en la mañana estuvo nublado, por tanto, no quise salir con la pequeña Alma y exponerla a la lluvia.


1000067302.jpg

Mi madre vino de visita y decidió quedarse con la niña para agilizar este trámite de los lentes ya que los necesitaba con urgencia. Así que me fui caminando hasta la sucursal de la óptica que está ubicada en el Centro Comercial Ciudad Traki, que se ha convertido en mi refugio favorito ante la ola de calor que azota Cumaná.


1000067298.jpg

Quedé satisfecha tanto con la atención como con el resultado, una vez que me puse mis lentes pude observar el mundo de una forma nítida y agradable. Mi alegría fue notoria puesto que llevaba varios días forzando la visión y padeciendo dolores de cabeza, a pesar de que mis deficiencias no son tan notables.


1000067293.jpg

Sin duda, leer y observar pantallas tanto de computadoras como de teléfonos han mermado mi capacidad visual, acelerando la degeneración natural de los sentidos. En mi caso, padezco de antigmatismo, es leve pero de igual manera incomoda porque cierto grado de iluminación me resulta molesto.


1000067316.jpg

Invertir en la salud siempre valdrá la pena. Para celebrar este suceso, de recibir mis lentes, me fui a comer un delicioso helado en Hipermarket Galería, de inmediato un buen momento se convirtió en algo mejor, un instante inolvidable que comparto con ustedes.



✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.

✓Text translated with DeepL.


🍦❤️‍🔥🍦❤️‍🔥🍦❤️‍🔥🍦

✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.

✓Texto traducido con DeepL.

Posted Using INLEO

Sort:  

Estoy de acuerdo, invertir en la salud es muy importante. Yo estoy necesitando renovar mi fórmula y también la montura.

I agree, investing in health is very important. I need to renew my formula and also the frames.

Siempre es justo y necesario, amiga. Sigamos avanzando. Saludos.

Son muy bonitos, me alegra que los obtuvieras

Muchas gracias, ahora veo mejor 😅

Congratulations @ramisey! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 240000 upvotes.
Your next target is to reach 250000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the September PUM Winners
Feedback from the October Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - September 2025 Winners List

Los lentes te quedan lindos y lo mejor ya no tendrás dolores de cabeza y podrás estar tranquila con las pantallas 👓💻

Muchas gracias 🫂, así es, hay que buscar la comodidad a la hora de escribir en el teléfono y la computadora.