A sweet and special outing (Esp/Ing)

in Family & Friends10 days ago

Salir de la rutina se vuelve prioritario para crear momentos gratos y estimulantes. Mi cuñada y su hijo nos invitaron a pasear por el Centro Comercial Traki, de inmediato nos alistamos. La primera en estar lista fue la pequeña abeja 😃. La hermana de mi esposo quería comer churros, así que esta salida también serviría para complacerla y alegrar su paladar. Previamente había visitado Churromanía, por tanto, para mí era el lugar perfecto, pues el sabor y la textura crujiente estaban garantizados.


1000046161.jpg

Empezamos a caminar y como la distancia era corta, en pocos minutos, las puertas de Traki nos recibían de brazos abiertos, allí pudimos sentir la frescura del aire acondicionado. El establecimiento es muy concurrido, este día no fue la excepción, observamos algunas tiendas y tomamos algunas fotografías. Alma estaba feliz corriendo de un lado a otro, su papá fue el elegido para cargarla 😅.


1000046165.jpg

Después de un rato, subimos por las escaleras mecánicas hasta la Feria de comida, a la niña le encantó el paseo, así que mi esposo tuvo que bajar y subir varias veces para que se quedara tranquila 😅, mientras tanto, nosotros hicimos el pedido, en 20 minutos lo teníamos en nuestra mesa, lucían apetitosos. Allí nos dispusimos a probar los churros, los cuales venían acompañados con arequipe, chocolate y Nestea de durazno. Nuestra dopamina se activó al instante y estaba bailando de felicidad 😂


1000046168.jpg

Como Alma no puede comer dulce, su padre la distrajo con una galleta, además de jugar con ella. Debo decir que los churros estaban deliciosos, disfruté de cada bocado. La crema de chocolate estaba en el punto ideal de espesor. Conversamos sobre diferentes temas mientras se nos reiniciaba la vida con esta explosión de sabor 😂. Compartir con la familia siempre será una de mis actividades favoritas.


1000046172.jpg



English Version



Getting out of the routine becomes a priority to create pleasant and stimulating moments. My sister-in-law and her son invited us to walk around Traki Mall, we immediately got ready. The first to be ready was the little bee 😃. My husband's sister wanted to eat churros, so this outing would also serve to please her and brighten her palate. I had previously visited Churromania, so for me it was the perfect place, as the taste and crunchy texture were guaranteed.


1000046161.jpg

We started walking and as the distance was short, in a few minutes, the doors of Traki welcomed us with open arms, there we could feel the freshness of the air conditioning. The establishment is very busy, this day was no exception, we observed some stores and took some pictures. Alma was happy running from one side to the other, her dad was the one chosen to carry her 😅.


1000046165.jpg

After a while, we went up the escalators to the food fair, the girl loved the ride, so my husband had to go up and down several times to keep her quiet 😅, meanwhile, we placed the order, in 20 minutes we had it on our table, they looked appetizing. There we set out to try the churros, which came with arequipe, chocolate and peach Nestea. Our dopamine was instantly activated and we were dancing with happiness 😂.


1000046168.jpg

Since Alma can't eat sweet, her father distracted her with a cookie, besides playing with her. I must say that the churros were delicious, I enjoyed every bite. The chocolate cream was at the ideal point of thickness. We chatted about different topics while we had a reboot with this explosion of flavor 😂. Sharing with family will always be one of my favorite things to do.


1000046172.jpg



✓Fotos de mi galería personal, editadas con FotoCollage.

✓Texto traducido con DeepL.


💫💫💫

✓Photos from my personal gallery, edited with FotoCollage.

✓Text translated with DeepL.

Posted Using INLEO

Sort:  

Hay que salir con.la familia para estrechar lazos, es bueno salir de la rutina y estar un rato en esos centros comerciales, degustando de un rico dulce.

Así es, amiga, hay que salir un rato y comer un dulcito, es justo y necesario 😅

Que buen plan ese de ir a comer churros , estaba antojada, muy buena conversa y los churros ni se diga.
Lástima que Alma que no se quería despegar de la escalera mecánica 🤣🤣

😂😂 Ella es un encanto. Hay que complacer a la pequeña ❤️