Whenever I am on one of my walks in natural environments and I observe a tree with leafless branches or with incipient foliage, my first impulse is to take one or several photos of it and this is especially true if there is an intense backlight effect... I like that kind of convulsive chaos in the small branches formed in presumed anarchy. I also like this complex abstraction typical of nature in some cases visually seductive...
Siempre estoy en una de mis caminatas en entornos naturales y observo un árbol con ramas deshojadas o con follaje incipiente, mi primer impuso es hacerle una o varias fotos y esto es especialmente cierto si hay un efecto en contraluz intenso... Me gusta esa especie de caos convulso que hay en las pequeñas ramas formadas en presunta anarquía. Me gusta también esa abstracción compleja típica de la naturaleza en algunos casos visualmente seductora...
I take this kind of photos often, especially in the dry season when the trees look mostly like this and the skies are clear or sometimes with cloud splashing the blue... I take these types of photos and sometimes process and post them in color scheme as they are also pretty that way, I find. However, the real “decoding” (I liked that term for this) of all the complexity of the structure of a backlit tree, is perhaps more logical to show in a monochromatic scheme...
Hago este tipo de fotos con frecuencia, especialmente en la estación seca que es cuando los árboles se ven así en su mayoría y los cielos son claros o a veces con nube que salpican el azul... Hago este tipo de fotos y algunas veces las proceso y publico en esquema de colores pues también son bonitas así, me parece. Sin embargo, la verdadera "decodificación" (me gustó ese termino para esto) de toda la complejidad de las estructura de un árbol a contraluz, es quizás más lógica de mostrar en un esquema monocromático...
Another thing I ended up loving about this photographic work today was the selection of a square crop ratio (1:1). It seems to me that there is something of a “sense of control” produced by enclosing this mix of branches, buds and light against within a square visual plane. It's like having a lot of anarchy constrained by the sense of order and control that a square visual plane projects...
Otra cosa que terminé amando de este trabajo fotográfico de hoy, fue el haber seleccionado una proporción de recorte en cuadrado (1:1). Me parece que hay algo de "sensación de control" producida por el hecho de encerrar esta mezcla de ramas, brotes y luz en contra dentro de un plano visual cuadrado. Es como tener un montón anarquía limitado por la sensación de orden y control que un plano visual cuadrado proyecta...
This post is my entry to today's #monomad challenge!... Thank you very much for your visit and appreciation!
¡Esta publicación es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ¡Muchas gracias por pasar y apreciar!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Lens: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lente: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
