Spanish
En un pequeño mercadillo de la ciudad, donde las voces de los transeúntes se mezclaban con el tráfico del día, Marta una pequeña y dulce jovencita buscaba muy concentrada el regalo perfecto, pues en unos días sería el cumpleaños de su hermanito Noah por lo que quería darle el obsequio perfecto .
Su hermanito era pequeño pero era muy alegre y juguetón, se divertía con cosas simples lo cual podría ser una ventaja para Marta pero ella quería darle algo que atesorar y que representará la alegría en la sonrisa de quién adoraba mucho, pero aún así no tenía mucho dinero con ella y aunque había roto su alcancía de princesa sabía que no era suficiente para ir a alguna tienda cara por lo que con mucha fé se adentro por el lugar lleno de puestos y pequeños espacios con diversos productos observando minuciosamente hasta que pudiera dar con el ideal .
Había visto uno que otro lugar con juguetes pero sabía bien que su hermano tenía algunos parecidos, más adelante una señora tenía dulces que aunque hasta a ella se le antojaron sabía que posiblemente su mamá no dejaría que comieran por la cantidad de azúcar que tenía, vio unos zapatitos preciosos que la hicieron recordar a su hermano pero su presupuesto no se ajustaba por lo que sin más se adentro aún más por las calles decidida a si o si encontrar el regalo que tanto quería .
Entre tantos lugares había un pequeño puesto lleno de juguetes en remate y sin dudar se adentro a revisar, habían muñecos de colores, pequeñas pelotas y uno que otro lego de Batman, aunque era una buena idea a su hermano le gustaba Spiderman por lo que busco hasta encontrar uno de Avengers donde salía este personaje y sin más pensó en comprarlo , pero al acercarse para pagar volteo al pequeño lugar que estaba en frente , uno que tenía vestiditos, camisas y una que otra ropa llamativa y allí lo vio .
Un pequeño conjunto de Spiderman que estaba en un maniquí puesto, era del tamaño perfecto y sabría que aunque no era lo que esperaba para regalar sin duda su hermano lo amaría, sin embargo sus pensamientos acerca del costo de este la invadieron por lo que cautelosamente le pidió al señor que atendía en el puesto de juguetes si podía apartarle el pequeño lego mientras preguntaba por el conjunto en la otra tienda ya que quería ver si tal vez le alcanzaba.
Con una amabilidad el señor acepto y ella fue corriendo al otro puesto y le pregunto a una señora cuánto costaba el conjunto y su talla, pero al oír cuánto costaba se dio cuenta que se salía bastante de lo que tenía ahorrado por lo que su cara se entristeció y se giro para irse, la señora al notar esto le pregunto si quería comprarlo y ella respondió que había ahorrado para el regalo de su hermano pero que aún así no le alcanzaba para el conjunto .
Intrigada la señora le pregunto cuánto tenía y si a su hermano le gustaba Spiderman por lo que casi en automático ella comenzó a contarle historias de su hermano disfrutando mientras veía su caricatura, el como lo amaba y lo mucho que quería hacerlo feliz en su día cosas que conmovió mucho a la señora que sin pensar le dije que no se preocupara que le vendería el conjunto por la cantidad que tenía Marta y que si era por qué pudiera hacer feliz a su hermano que sin duda se lo daría.
Marta no podía creerlo y le dio las gracias a la señora mientras soltaba unas lágrimas y le daba un abrazo , luego de la compra se fue a la otra tienda a decile al señor que ya no iba a comprar el lego pues había comprado el conjunto pero para su sorpresa el señor le dio el lego con un lazo pegado, el había escuchado a Marta contarle a la señora sobre su hermano y sin pensar le dio le lego para que se lo regalará a su hermano, " tienes un corazón muy lindo así que te mereces ver sonreír a tu hermano" dijo el señor .
Ese día Marta no podía creer como habían pasado las cosas y muy feliz regreso a casa a preparar todo, dos días después le regaló todo a su hermano quien estuvo feliz y jugaba sin parar con el lego mientras tenía puesto su conjunto, al día siguiente Marta y su mamá fueron de nuevo al mercadillo ella le había contado a su madre todo por lo que entre ambas fueron a agradecer a los vendedores y a llevarles pastel y dulces del cumpleaños para darles las gracias mientras les mostraban fotos de Noah disfrutando con los regalos, y así fue como Marta pudo dar a su hermano el regalo perfecto y ganar dos buenos amigos teniendo un corazón noble.
Esta es mi participación en la dinámica semanal que nos trae el profe @lanzjoseg y para la cual quise hacer una pequeña y linda historia que espero les guste.
Muchas gracias por leer
English
At a small street market in the city, where the voices of passersby mingled with the day's traffic, Marta, a sweet little girl, searched intently for the perfect gift. Her little brother Noah's birthday would be in a few days, so she wanted to give him the perfect present.
Her little brother was small, but he was very cheerful and playful. He enjoyed simple things, which could be an advantage for Marta, but she wanted to give him something to treasure and that would represent the joy in the smile of someone she adored so much. However, she still didn't have much money with her, and although she had broken her princess piggy bank, she knew it wasn't enough to go to an expensive store, so with great faith, she entered the place full of stalls and small spaces with various products, observing carefully until she could find the ideal one.
She had seen one or another place with toys but she knew well that her brother had some similar ones, further ahead a lady had candy that although even she craved it she knew that her mother probably wouldn't let her eat it because of the amount of sugar it had, she saw some beautiful little shoes that made her remember her brother but her budget didn't allow it so she went deeper into the streets determined to find the gift she wanted so much.
Among so many places there was a small stand full of toys on sale and without hesitation she went in to check it out, there were colorful dolls, small balls and the occasional Batman Lego, although it was a good idea her brother liked Spiderman so she searched until she found an Avengers one where this character appeared and without further ado she thought about buying it, but when she approached to pay she looked at the small place in front, one that had little dresses, shirts and some other striking clothes and there she saw it.
A small Spiderman set on a mannequin was the perfect size, and she knew that even though it wasn't what she was hoping for as a gift, her brother would definitely love it. However, her thoughts about the cost overwhelmed her, so she cautiously asked the man working at the toy stand if she could spare the small Lego set while she inquired about the set at the other store, as she wanted to see if she could afford it.
The man politely agreed, and she ran to the other stand and asked a woman how much the set cost and her size. But when she heard the price, she realized it was quite a bit over her savings, so her face saddened and she turned to leave. The woman, noticing this, asked her if she wanted to buy it, and she replied that she had saved up for her brother's gift but still couldn't afford the set.
Intrigued, the lady asked her how much she had and if her brother liked Spiderman, so almost automatically she began to tell her stories about her brother enjoying watching the cartoon, how much he loved her, and how much he wanted to make her happy on his birthday. Things that moved the lady so much that without thinking, she told her not to worry, that she would sell her the set for the amount Marta had and that if it was so she could make her brother happy, she would definitely give it to him.
Marta couldn't believe it and thanked the lady while she shed a few tears and gave her a hug. After making the purchase, she went to the other store to tell the man that she wasn't going to buy the Lego anymore because she had bought the set. But to her surprise, the man gave her the Lego with a bow attached. He had heard Marta telling the lady about her brother and without thinking, he gave her the Lego to give to her brother. "You have a very beautiful heart, so you deserve to see your brother smile," the man said.
That day, Marta couldn't believe how things had turned out, and she returned home very happy to prepare everything. Two days later, she gave everything to her brother, who was delighted and played nonstop with Lego while wearing his outfit. The next day, Marta and her mom went to the flea market again. She had told her mother everything, so they both went to thank the vendors and brought them birthday cake and candy to thank them while showing them photos of Noah enjoying the gifts. And that's how Marta was able to give her brother the perfect gift and gain two good friends with a kind heart.
This is my participation in the weekly activity brought to us by teacher @lanzjoseg, for which I wanted to create a nice little story that I hope you like.
Thank you so much for reading.
