Rainy days are usually very boring, and even more so when there's nothing to do and the power goes out, but you can always have fun if you know exactly how. One time, I don't remember exactly how long ago, we were bored at home, but my youngest daughter came out with a stack of colored cards and said, "Let's play Uno," to which I immediately replied, "What's that?" My husband and I had no idea, but she briefly explained the rules to us, and we really had a lot of fun doing it.
Usualmente los días de lluvia suelen ser muy aburridos y todavía más cuando no hay nada que hacer y para colmo se va la energía eléctrica, pero uno siempre se puede divertir si sabe exactamente como hacerlo. Fue así como en una ocasión, ya no me acuerdo exactamente hace cuanto tiempo, estábamos muy aburridos en casa pero mi hija menor salió con un manojo de cartas de colores diciendo "vamos a jugar Uno" a lo que yo respondí inmediatamente "pero ¿Qué es eso?" Mi esposo y yo no teníamos idea, pero ella nos explicó brevemente las reglas y la verdad es que nos divertimos muchísimo en el proceso.
This was a different version. To be completely honest, I don't remember what the system was like, but the truth is we had a lot of fun once we learned how to play. I remember at one point making hot chocolate, which we paired with mocha cupcakes made by my youngest daughter, who's a pastry chef, and that made the day even more enjoyable.
Esta era una versión diferente, para ser completamente honesta con ustedes ya no recuerdo como era el sistema pero la verdad es que nos divertimos muchísimo una vez que supimos como jugar. Recuerdo que en un momento yo preparé chocolate caliente que acompañamos con unos cupcakes de moka que hizo mi hija menor que es chef pastelera, y eso hizo que la jornada fuese aún más agradable.
Sometimes we have a good laugh when the "punishment cards" come out. It's really incredible how a simple game can make a tedious day turn into a really pleasant one, even time passed very quickly and before we knew it the electricity was back on.
En algunas ocasiones nos lanzamos unas buenas carcajadas cuando salen las "cartas de castigo" De verdad que es incríable como un simple juego puede hacer que un día tedioso se convierta en uno realmente agradable, incluso el tiempo pasó muy deprisa y cuando menos lo eperábamos ya había regresado al energía eléctrica.
From that moment on, I decided to have several board games in the house for occasions like this, so we bought a Ludo and a domino set, which we've also used occasionally when we have guests over, but I'd also like to have a Monopoly. And well, it's been a pleasure for me to express myself through this medium like every Thursday. I sincerely hope you all have a wonderful day filled with many blessings 🤗 😉.
Desde ese momento me planteé tener varios juegos de mesa en la casa para ocasiones como esta, así que adquirimos un ludo y un dominó, los cuales hemos usado también en ocasiones cuando tenemos visitas en la casa, pero también me gustaría tener un Monopoly. Y bueno, para mi ha sido un placer expresarme a través de este medio como cada jueves. Espero sinceramente que ustedes tengan un excelente día lleno de muchas bendiciones 🤗 😉.
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
The pics on this post are by my own
Las fotografías de este post son de mi propiedad.
